tossiguera
Appearance
Catalan
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- IPA(key): (Central) [tu.siˈɣe.ɾə]
- IPA(key): (Balearic) [to.siˈɣe.ɾə]
- IPA(key): (Valencia) [to.siˈɣe.ɾa]
Noun
[edit]tossiguera f (plural tossigueres)
- the urge to cough
- 2000, Ramon Macià i Alegret, “En temps primer”, in Vents de port, page 176:
- La tarda és una altra cosa: es deixaran caure al cafè, als republicans o a Cal Tomàs; faran la manilla o potser un tuti subhastat; i cap al tard faran rotlle amb els menestrals que parlen de guanyar les eleccions al voltant de l'estufa de llenya la qual, en obrir-la per posar-hi un tac, esbandirà una nuvolada de fum per la sala que arrencarà una tossiguera unànime en els comensals.
- (please add an English translation of this quotation)
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “tossiguera” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “tossiguera”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
- “tossiguera” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “tossiguera” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.