torkig van

Hungarian

Etymology

From the tork- stem of torok (“throat”) +‎ -ig (“up to”, case suffix) +‎ van (“to have”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtorkiɡvɒn]

Verb

torkig van

1. (idiomatic) to be fed up (with something: -val/-vel)

   Synonyms: tele van a hócipője, elege van

   Torkig vagyok a mindennapos utazással. ― I am fed up with the daily travelling.

Conjugation

• For the verb, see van.
• The inflected noun remains unchanged.