torbasını tikmək
Appearance
Azerbaijani
[edit]Etymology
[edit]Literally, “to sew one's knapsack”.
Verb
[edit]torbasını tikmək (intransitive)
- (idiomatic) to deceive; to catch someone in a trap
- Sezarın özünü padşah kimi aparmağa başladığını görən respublikaçılar onun torbasını tikir — onu öldürürlər.
- The republicans who see that Caesar is acting like a monarch get him in a trap — they kill him.
Further reading
[edit]- “torbasını tikmək” in Obastan.com.