torüchkamen
Low German
[edit]Etymology
[edit]Verb
[edit]torüchkamen (past keem torüch, past participle torüchkamen, auxiliary verb wesen)
- to come back, return
- 2014 June 11, Radio Bremen [1], De Plattdüütschen Nahrichten:
- Üm un bi 50 vun jüm sünd middewiel wedder na Düütschland torüchkamen.
- Meanwhile around 50 of them came back to Germany.
- 2014 June 11, Radio Bremen [1], De Plattdüütschen Nahrichten:
Conjugation
[edit]Conjugation of torüchkamen (class 3 strong verb, separable)
| infinitive | torüchkamen | |||
|---|---|---|---|---|
| main clause | subordinate clause | |||
| indicative | present | preterite | present | preterite |
| 1st person singular | kaam torüch | keem torüch | torüchkaam | torüchkeem |
| 2nd person singular | kümmst torüch | keemst torüch | torüchkümmst | torüchkeemst |
| 3rd person singular | kümmt torüch | keem torüch | torüchkümmt | torüchkeem |
| plural | kaamt torüch | kemen torüch | torüchkaamt | torüchkemen |
| imperative | present | — | — | — |
| singular | kaam torüch | |||
| plural | kaamt torüch | |||
| participle | present | past | — | — |
| torüchkamen | torüchkamen | |||