From Wiktionary, the free dictionary
Blend of toilet + origami
toilegami (uncountable)
- (informal, humorous) The practice of folding the first available sheet on a roll of toilet paper, done in hotels to indicate to guests that the bathroom has been cleaned.