From to- + worne (“worn”), past participle of were (“to wear”). More at to-, wear.
to-worne (comparative mair to-worne, superlative maist to-worne)