tivar
Appearance
See also: tívar
Norwegian Nynorsk
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Old Norse tívar, plural of týr, from Proto-Germanic *tīwaz, whence also Ty.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]tivar m pl (definite plural tivane)
- (poetic) gods
- 1905, “Voluspaa”, in Ivar Mortensson-Egnund, transl., Edda-kvæde, pages 139-140:
- Tivar alle
på tingstolar gjekk,
dei høgheilage
heldo raadlag:
natt og near
namn dei gaavo,
morgon likeins
og middags-leite,
undorn og aftan,
til aar aa rekne.- (please add an English translation of this quotation)
Categories:
- Norwegian Nynorsk terms borrowed from Old Norse
- Norwegian Nynorsk learned borrowings from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Germanic
- Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Norwegian Nynorsk pluralia tantum
- Norwegian Nynorsk poetic terms
- Norwegian Nynorsk terms with quotations