titor

Galician

Attested since the 14th century. From Old Galician-Portuguese tutor, from Latin tutor. Cognate with Portuguese and Spanish tutor.

titor m (plural titores, feminine titora, feminine plural titoras)

tutor
- 1409, J. García Oro (ed.), "Viveiro en los siglos XIV y XV. La Colección Diplomática de Santo Domingo de Viveiro", in Estudios Mindonienses, 3, page 102:
  morrendo vos en tempo que aquel que ouver de aver a dita herença non aja quinse annos, que posades leyxar titor que o crie e ensigne pera las novidades ata que o herdeiro ouver quinse annos
  if you die when the one who has to have this legacy is not fifteen years old yet, then you could name a tutor who raises and teaches him on these rents until the heir is fifteen years old

Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “titor”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “titor”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “titor”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “titor”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega

titor m (plural titori)

	indefinite	definite	indefinite	definite
	singular		plural
nominative-accusative	titor	titorul	titori	titorii
genitive-dative	titor	titorului	titori	titorilor
vocative	titorule		titorilor

titor in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN