title deed

English

Etymology

From title +‎ deed.

Noun

title deed (plural title deeds)

1. (law) A deed or similar document by which the title to property is conveyed between parties.

Translations

deed by which the title to property is conveyed

• Bulgarian: нотариален акт m (notarialen akt)
• Chinese:

  Mandarin: 房契 (zh) (fángqì) (for a house), 地契 (zh) (dìqì) (for any property)

• Finnish: kauppasopimus
• French: titre de propriété (fr) m
• Hungarian: tulajdoni lap
• Irish: gníomhas teidil m
• Malayalam: ആധാരം (ml) (ādhāraṁ)
• Spanish: escritura de propiedad f, título traslativo de dominio m

See also

• abstract of title