From Latin tīnctōrius.
tintorio (feminine tintoria, masculine plural tintori, feminine plural tintorie)