tijeretazo

Spanish

Etymology

From tijereta (diminutive of tijera) +‎ -azo.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /tixeɾeˈtaθo/ [t̪i.xe.ɾeˈt̪a.θo]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /tixeɾeˈtaso/ [t̪i.xe.ɾeˈt̪a.so]
• Rhymes: -aθo
• Rhymes: -aso
• Syllabification: ti‧je‧re‧ta‧zo

Noun

tijeretazo m (plural tijeretazos)

1. snip
2. (economics) cut, cutback
   • 2015 September 22, “Societat Civil Catalana calcula un recorte del 16,9% en las pensiones”, in El País‎^[1]:

     El resto del tijeretazo, hasta el máximo del 16,9%, llegaría de la mano de la pérdida de los complementos a mínimos que paga el Estado, además de la financiación de las pensiones y otras prestaciones no contributivas.

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “tijeretazo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10