From Old French tresor, with the h added back to reflect the Latin thēsaurus (“treasure”), and the theta in Ancient Greek θησαυρός (thēsaurós, “treasure house”).
thresor m (plural thresors)