thesaurusi
Appearance
English
[edit]Alternative forms
[edit]Noun
[edit]thesaurusi
- (rare, nonstandard) plural of thesaurus
- 1965, Pierre A. Rinfret, “Changing Population and Changing Demand”, in Financial Analysts Journal, volume 17, number 5, →JSTOR, page 75:
- In the closing weeks of 1959 and the early weeks of 1960, book dealers must have had a bonanza in selling thesaurusi.
Usage notes
[edit]- This word is incorrectly formed. For masculine nouns in the nominative case of Latin’s second declension (of which thēsaurus is one), -us and -ī are singular and plural endings, respectively; one or the other attaches to the noun’s stem (thesaur-), depending on number: the plural ending does not concatenate as thesaur- + -us + -i = thesaurusi, but rather supplants the singular ending (-us) as thesaur- + -i = thesauri — thus forming the correct Latin nominative plural, which is also valid in English. Alternatively, in English, thesaurus, can be suffixed with the English plural suffix -es, to form another correct plural form of thesaurus, thesauruses. Thesaurusi is a rare error.