From Wiktionary, the free dictionary
tener sexo (first-person singular present tengo sexo, first-person singular preterite tuve sexo, past participle tenido sexo)
- to have sex, to get laid
- Synonyms: hacer el amor, acostarse, (vulgar) joder, (vulgar) culear