temizlenmek
Jump to navigation
Jump to search
Turkish
[edit]Verb
[edit]temizlenmek (third-person singular simple present temizlenir)
- passive of temizlemek (“to clean, clear out, wipe out”)
- 1937 June 19, headline in Cumhuriyet, page 1:
- Dersim dağlarındaki son çapulcu grupları temizleniyor
- (please add an English translation of this quotation)
- 1937 June 19, headline in Cumhuriyet, page 1:
Conjugation
[edit]Conjugation of temizlenmek (aorist in -V⁴r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
| Positive declarative | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | temizlenmek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | temizlenen | ||||||
| perfective | temizlenmiş | |||||||
| prospective | temizlenecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | temizlendiğim | temizlendiğin | temizlendiği | temizlendiğimiz | temizlendiğiniz | temizlendikleri | |
| prospective | temizleneceğim | temizleneceğin | temizleneceği | temizleneceğimiz | temizleneceğiniz | temizlenecekleri | ||
| verbal noun | temizlenme | |||||||
| way of doing | temizleniş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | temizlenirim | temizlenirsin | temizlenir | temizleniriz | temizlenirsiniz | temizlenirler |
| imperfective | temizleniyorum | temizleniyorsun | temizleniyor | temizleniyoruz | temizleniyorsunuz | temizleniyorlar | ||
| past | perfective | temizlendim | temizlendin | temizlendi | temizlendik | temizlendiniz | temizlendiler | |
| imperfective | temizleniyordum | temizleniyordun | temizleniyordu | temizleniyorduk | temizleniyordunuz | temizleniyorlardı (or temizleniyordular) | ||
| future | temizleneceğim | temizleneceksin | temizlenecek | temizleneceğiz | temizleneceksiniz | temizlenecekler | ||
| inferential | perfective | temizlenmişim | temizlenmişsin | temizlenmiş | temizlenmişiz | temizlenmişsiniz | temizlenmişler | |
| aorist | temizlenirmişim | temizlenirmişsin | temizlenirmiş | temizlenirmişiz | temizlenirmişsiniz | temizlenirlermiş (or temizlenirmişlar) | ||
| imperfective | temizleniyormuşum | temizleniyormuşsun | temizleniyormuş | temizleniyormuşuz | temizleniyormuşsunuz | temizleniyorlarmış | ||
| conditional | simple | temizlensem | temizlensen | temizlense | temizlensek | temizlenseniz | temizlenseler | |
| perfective | temizlenseydim | temizlenseydin | temizlenseydi | temizlenseydik | temizlenseydiniz | temizlenseydiler | ||
| optative | temizleneyim | temizlenesin | temizlene | temizlenelim | temizlenesiniz | temizleneler | ||
| progressive | temizlenmekteyim | temizlenmektesin | temizlenmekte | temizlenmekteyiz | temizlenmektesiniz | temizlenmekteler | ||
| necessitative | temizlenmeliyim | temizlenmelisin | temizlenmeli | temizlenmeliyiz | temizlenmelisiniz | temizlenmeliler | ||
| imperative | temizlen | temizlensin | temizlenin | temizlensinler | ||||
| Positive interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | temizlenir miyim? | temizlenir misin? | temizlenir mi? | temizlenir miyiz? | temizlenir misiniz? | temizlenirler mi? |
| imperfective | temizleniyor muyum? | temizleniyor musun? | temizleniyor mu? | temizleniyor muyuz? | temizleniyor musunuz? | temizleniyorlar mı? | ||
| past | perfective | temizlendim mi? | temizlendin mi? | temizlendi mi? | temizlendik mi? | temizlendiniz mi? | temizlendiler mi? | |
| imperfective | temizleniyor muydum? | temizleniyor muydun? | temizleniyor muydu? | temizleniyor muyduk? | temizleniyor muydunuz? | temizleniyorlar mıydı? | ||
| future | temizlenecek miyim? | temizlenecek misin? | temizlenecek mi? | temizlenecek miyiz? | temizlenecek misiniz? | temizlenecekler mi? | ||
| inferential | perfective | temizlenmiş miyim? | temizlenmiş misin? | temizlenmiş mi? | temizlenmiş miyiz? | temizlenmiş misiniz? | temizlenmişler mi? | |
| aorist | temizlenir miymişim? | temizlenir miymişsin? | temizlenir miymiş? | temizlenir miymişiz? | temizlenir miymişsiniz? | temizlenirler miymiş? | ||
| imperfective | temizleniyor muymuşum? | temizleniyor muymuşsun? | temizleniyor muymuş? | temizleniyor muymuşuz? | temizleniyor muymuşsunuz? | temizleniyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | temizlensem mi? | temizlensen mi? | temizlense mi? | temizlensek mi? | temizlenseniz mi? | temizlenseler mi? | |
| perfective | temizlense miydim? | temizlense miydin? | temizlense miydi? | temizlense miydik? | temizlense miydiniz? | temizlenseler miydi? | ||
| progressive | temizlenmekte miyim? | temizlenmekte misin? | temizlenmekte mi? | temizlenmekte miyiz? | temizlenmekte misiniz? | temizlenmekteler mi? | ||
| necessitative | temizlenmeli miyim? | temizlenmeli misin? | temizlenmeli mi? | temizlenmeli miyiz? | temizlenmeli misiniz? | temizlenmeliler mi? | ||
| Negative declarative | ||||||||
| infinitive | temizlenmemek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | temizlenmeyen | ||||||
| perfective | temizlenmemiş | |||||||
| prospective | temizlenmeyecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | temizlenmediğim | temizlenmediğin | temizlenmediği | temizlenmediğimiz | temizlenmediğiniz | temizlenmedikleri | |
| prospective | temizlenmeyeceğim | temizlenmeyeceğin | temizlenmeyeceği | temizlenmeyeceğimiz | temizlenmeyeceğiniz | temizlenmeyecekleri | ||
| verbal noun | temizlenmeme | |||||||
| way of doing | temizlenmeyiş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | temizlenmem | temizlenmezsin | temizlenmez | temizlenmeyiz | temizlenmezsiniz | temizlenmezler |
| imperfective | temizlenmiyorum | temizlenmiyorsun | temizlenmiyor | temizlenmiyoruz | temizlenmiyorsunuz | temizlenmiyorlar | ||
| past | perfective | temizlenmedim | temizlenmedin | temizlenmedi | temizlenmedik | temizlenmediniz | temizlenmediler | |
| imperfective | temizlenmiyordum | temizlenmiyordun | temizlenmiyordu | temizlenmiyorduk | temizlenmiyordunuz | temizlenmiyorlardı | ||
| future | temizlenmeyeceğim | temizlenmeyeceksin | temizlenmeyecek | temizlenmeyeceğiz | temizlenmeyeceksiniz | temizlenmeyecekler | ||
| inferential | perfective | temizlenmemişim | temizlenmemişsin | temizlenmemiş | temizlenmemişiz | temizlenmemişsiniz | temizlenmemişler | |
| aorist | temizlenmezmişim | temizlenmezmişsin | temizlenmezmiş | temizlenmezmişiz | temizlenmezmişsiniz | temizlenmezlermiş | ||
| imperfective | temizlenmiyormuşum | temizlenmiyormuşsun | temizlenmiyormuş | temizlenmiyormuşuz | temizlenmiyormuşsunuz | temizlenmiyorlarmış | ||
| conditional | simple | temizlenmesem | temizlenmesen | temizlenmese | temizlenmesek | temizlenmeseniz | temizlenmeseler | |
| perfective | temizlenmeseydim | temizlenmeseydin | temizlenmeseydi | temizlenmeseydik | temizlenmeseydiniz | temizlenmeseydiler | ||
| optative | temizlenmeyeyim | temizlenmeyesin | temizlenmeye | temizlenmeyelim | temizlenmeyesiniz | temizlenmeyeler | ||
| progressive | temizlenmemekteyim | temizlenmemektesin | temizlenmemekte | temizlenmemekteyiz | temizlenmemektesiniz | temizlenmemekteler | ||
| necessitative | temizlenmemeliyim | temizlenmemelisin | temizlenmemeli | temizlenmemeliyiz | temizlenmemelisiniz | temizlenmemeliler | ||
| imperative | temizlenme | temizlenmesin | temizlenmeyin | temizlenmesinler | ||||
| Negative interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | temizlenmez miyim? | temizlenmez misin? | temizlenmez mi? | temizlenmez miyiz? | temizlenmez misiniz? | temizlenmezler mi? |
| imperfective | temizlenmiyor muyum? | temizlenmiyor musun? | temizlenmiyor mu? | temizlenmiyor muyuz? | temizlenmiyor musunuz? | temizlenmiyorlar mı? | ||
| past | perfective | temizlenmedim mi? | temizlenmedin mi? | temizlenmedi mi? | temizlenmedik mi? | temizlenmediniz mi? | temizlenmediler mi? | |
| imperfective | temizlenmiyor muydum? | temizlenmiyor muydun? | temizlenmiyor muydu? | temizlenmiyor muyduk? | temizlenmiyor muydunuz? | temizlenmiyorlar mıydı? | ||
| future | temizlenmeyecek miyim? | temizlenmeyecek misin? | temizlenmeyecek mi? | temizlenmeyecek miyiz? | temizlenmeyecek misiniz? | temizlenmeyecekler mi? | ||
| inferential | perfective | temizlenmemiş miyim? | temizlenmemiş misin? | temizlenmemiş mi? | temizlenmemiş miyiz? | temizlenmemiş misiniz? | temizlenmemişler mi? | |
| aorist | temizlenmez miymişim? | temizlenmez miymişsin? | temizlenmez miymiş? | temizlenmez miymişiz? | temizlenmez miymişsiniz? | temizlenmezler miymiş? | ||
| imperfective | temizlenmiyor muymuşum? | temizlenmiyor muymuşsun? | temizlenmiyor muymuş? | temizlenmiyor muymuşuz? | temizlenmiyor muymuşsunuz? | temizlenmiyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | temizlenmesem mi? | temizlenmesen mi? | temizlenmese mi? | temizlenmesek mi? | temizlenmeseniz mi? | temizlenmeseler mi? | |
| perfective | temizlenmese miydim? | temizlenmese miydin? | temizlenmese miydi? | temizlenmese miydik? | temizlenmese miydiniz? | temizlenmeseler miydi? | ||
| progressive | temizlenmemekte miyim? | temizlenmemekte misin? | temizlenmemekte mi? | temizlenmemekte miyiz? | temizlenmemekte misiniz? | temizlenmemekteler mi? | ||
| necessitative | temizlenmemeli miyim? | temizlenmemeli misin? | temizlenmemeli mi? | temizlenmemeli miyiz? | temizlenmemeli misiniz? | temizlenmemeliler mi? | ||
Further reading
[edit]- “temizlenmek”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010) “temizlenmek”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı