tellik
Appearance
Hungarian
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]tellik
- (dialectal, except in the past tense) Alternative form of telik. (Used mainly in past tense.)
- Mennyi időbe tellett? ― How long did it take?
- Mindent megtettem, ami tőlem tellett. ― I did everything I could.
Conjugation
[edit]conjugation of tellik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | tellek | tellesz | tellik | tellünk | telletek | tellenek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | tellettem | tellettél | tellett | tellettünk | tellettetek | tellettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. telleni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | tellék or tellém |
tellél | telle or tellék |
tellénk | tellétek | tellének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. tellik vala, tellett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | tellendek (or tellendem) |
tellendesz (or tellendel) |
tellend (or tellendik*) |
tellendünk | tellendetek | tellendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | tellenék (or telleném) |
tellenél | tellene (or tellenék*) |
tellenénk | tellenétek | tellenének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. tellett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | telljek | tellj or telljél |
telljen or telljék |
telljünk | telljetek | telljenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. tellett légyen | ||||||||
Infinitive | telleni | tellenem | tellened | tellenie | tellenünk | tellenetek | telleniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
tellés | tellő | tellett | ― | tellve (tellvén) | |||||
potential conjugation of tellik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | tellhetek | tellhetsz (or tellhetel) |
tellhet (or tellhetik) |
tellhetünk | tellhettek | tellhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | tellhettem | tellhettél | tellhetett | tellhettünk | tellhettetek | tellhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | tellheték or tellhetém |
tellhetél | tellhete or tellheték |
tellheténk | tellhetétek | tellhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. tellhet vala, tellhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | tellhetendek or tellandhatok (or tellhetendem or tellandhatom) |
tellhetendesz or tellandhatsz (or tellhetendel or tellandhatol) |
tellhetend or tellandhat (or tellhetendik or tellandhatik*) |
tellhetendünk or tellandhatunk |
tellhetendetek or tellandhattok |
tellhetendenek or tellandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | tellhetnék (or tellhetném) |
tellhetnél | tellhetne (or tellhetnék*) |
tellhetnénk | tellhetnétek | tellhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. tellhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | tellhessek (or tellhessem) |
tellhess or tellhessél |
tellhessen (or tellhessék) |
tellhessünk | tellhessetek | tellhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. tellhetett légyen | ||||||||
Inf. | (tellhetni) | (tellhetnem) | (tellhetned) | (tellhetnie) | (tellhetnünk) | (tellhetnetek) | (tellhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (tellhetve / tellhetvén) | ||||
Further reading
[edit]- tellik , redirecting to telik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN