televisorium
Latin
[edit]Pronunciation
[edit]- (Classical Latin) IPA(key): /teː.le.u̯iːˈsoː.ri.um/, [t̪eːɫ̪eu̯iːˈs̠oːriʊ̃ˑ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /te.le.viˈso.ri.um/, [t̪eleviˈs̬ɔːrium]
Noun
[edit]tēlevīsōrium n (genitive tēlevīsōriī); second declension
- (Contemporary Latin) television set
- 1965, The Classical Outlook, page 28:
- Pulvinis splendidis sedetur iuxta radiotelephonium et televisorium.
- (please add an English translation of this quotation)
- 1989, Vita Latina, page 32:
- Magnetoscopium deinde et televisorium cum in urbe (nec tam facile) conduxissemus, eis usus Dominicus DE LORENZO , Romanus, videocasetam nobis videndam exhibuit DE IMAGINE HADRIANI IMPERATORIS magnificam — quae etiam magnificentior fuisset si ejus colores restituere potuissemus.
- (please add an English translation of this quotation)
- 1995, Acta selecta Octavi Conventus Academiae Latinitati Fovendae: Lovanii et Antverpiae, 2-6 Augusti MCMXCIII, →ISBN, page 582:
- Itaque focum electricum accendimus, furnum electricum accendimus, radiophonum accendimus, televisorium (sive televistrum) accendimus multaque alia, qualia instrumenta post ipsum ipsorum usum exstinguere solemus.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2008, Milena Minkova, Terence Tunberg, Latin for the New Millennium, Mundelein, Ill.: Bolchazy-Carducci Publishers, Inc., published 2010, →ISBN, page 134:
- Christīna: Tēlevīsiōnem spectāre volō. Mārcus: Vīsne mēcum (with me) tabulā subrotātā vehī? Tēlevīsōrium accendere posteā (afterwards) poteris (you will be able).
- (please add an English translation of this quotation)
- 2015, Jeff Kinney, translated by Daniel B. Gallagher, Commentarii de Inepto Puero [Diary of a Wimpy Kid], →ISBN, page 129:
- Explanavi autem ei quod, si quis lusum Magum Corruptum ludere vult, necessarium est systema lusorium necnon televisorium habere.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2019, Septimana Latina: Cursus vivæ linguæ Latinæ, →ISBN:
- Nunc saltem televisorium exstingue! – Non! [Minime! / Faciam.] Fortasse aliquid inveniam, quod mea intersit. Nonne melius est te canem tuum curare, quam televisione spectare, quomodo curandus sit? – … Quid factum est? – Televisorium ruptum est.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
[edit]Second-declension noun (neuter).
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | tēlevīsōrium | tēlevīsōria |
| genitive | tēlevīsōriī | tēlevīsōriōrum |
| dative | tēlevīsōriō | tēlevīsōriīs |
| accusative | tēlevīsōrium | tēlevīsōria |
| ablative | tēlevīsōriō | tēlevīsōriīs |
| vocative | tēlevīsōrium | tēlevīsōria |