telefonálgat
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]telefonál (“to telephone”) + -gat (“frequentative verb-forming suffix”)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]telefonálgat
- (intransitive) to keep calling someone on the phone
- Valami idegen minden öt percben telefonálgat. ― Some stranger keeps telephoning me every five minutes.
Conjugation
[edit]conjugation of telefonálgat
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | telefonálgatok | telefonálgatsz | telefonálgat | telefonálgatunk | telefonálgattok | telefonálgatnak | |
Def. | telefonálgatom | telefonálgatod | telefonálgatja | telefonálgatjuk | telefonálgatjátok | telefonálgatják | |||
2nd-p. o. | telefonálgatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | telefonálgattam | telefonálgattál | telefonálgatott | telefonálgattunk | telefonálgattatok | telefonálgattak | ||
Def. | telefonálgattam | telefonálgattad | telefonálgatta | telefonálgattuk | telefonálgattátok | telefonálgatták | |||
2nd-p. o. | telefonálgattalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. telefonálgatni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | telefonálgaték | telefonálgatál | telefonálgata | telefonálgatánk | telefonálgatátok | telefonálgatának | ||
Def. | telefonálgatám | telefonálgatád | telefonálgatá | telefonálgatánk | telefonálgatátok | telefonálgaták | |||
2nd-p. o. | telefonálgatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. telefonálgat vala, telefonálgatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | telefonálgatandok | telefonálgatandasz | telefonálgatand | telefonálgatandunk | telefonálgatandotok | telefonálgatandanak | ||
Def. | telefonálgatandom | telefonálgatandod | telefonálgatandja | telefonálgatandjuk | telefonálgatandjátok | telefonálgatandják | |||
2nd-p. o. | telefonálgatandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | telefonálgatnék | telefonálgatnál | telefonálgatna | telefonálgatnánk | telefonálgatnátok | telefonálgatnának | |
Def. | telefonálgatnám | telefonálgatnád | telefonálgatná | telefonálgatnánk (or telefonálgatnók) |
telefonálgatnátok | telefonálgatnák | |||
2nd-p. o. | telefonálgatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. telefonálgatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | telefonálgassak | telefonálgass or telefonálgassál |
telefonálgasson | telefonálgassunk | telefonálgassatok | telefonálgassanak | |
Def. | telefonálgassam | telefonálgasd or telefonálgassad |
telefonálgassa | telefonálgassuk | telefonálgassátok | telefonálgassák | |||
2nd-p. o. | telefonálgassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. telefonálgatott légyen | ||||||||
Infinitive | telefonálgatni | telefonálgatnom | telefonálgatnod | telefonálgatnia | telefonálgatnunk | telefonálgatnotok | telefonálgatniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
telefonálgatás | telefonálgató | telefonálgatott | telefonálgatandó | telefonálgatva (telefonálgatván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of telefonálgat
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | telefonálgathatok | telefonálgathatsz | telefonálgathat | telefonálgathatunk | telefonálgathattok | telefonálgathatnak | |
Def. | telefonálgathatom | telefonálgathatod | telefonálgathatja | telefonálgathatjuk | telefonálgathatjátok | telefonálgathatják | |||
2nd-p. o. | telefonálgathatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | telefonálgathattam | telefonálgathattál | telefonálgathatott | telefonálgathattunk | telefonálgathattatok | telefonálgathattak | ||
Def. | telefonálgathattam | telefonálgathattad | telefonálgathatta | telefonálgathattuk | telefonálgathattátok | telefonálgathatták | |||
2nd-p. o. | telefonálgathattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | telefonálgathaték | telefonálgathatál | telefonálgathata | telefonálgathatánk | telefonálgathatátok | telefonálgathatának | ||
Def. | telefonálgathatám | telefonálgathatád | telefonálgathatá | telefonálgathatánk | telefonálgathatátok | telefonálgathaták | |||
2nd-p. o. | telefonálgathatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. telefonálgathat vala, telefonálgathatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | telefonálgathatandok or telefonálgatandhatok |
telefonálgathatandasz or telefonálgatandhatsz |
telefonálgathatand or telefonálgatandhat |
telefonálgathatandunk or telefonálgatandhatunk |
telefonálgathatandotok or telefonálgatandhattok |
telefonálgathatandanak or telefonálgatandhatnak | ||
Def. | telefonálgathatandom or telefonálgatandhatom |
telefonálgathatandod or telefonálgatandhatod |
telefonálgathatandja or telefonálgatandhatja |
telefonálgathatandjuk or telefonálgatandhatjuk |
telefonálgathatandjátok or telefonálgatandhatjátok |
telefonálgathatandják or telefonálgatandhatják | |||
2nd-p. o. | telefonálgathatandalak or telefonálgatandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | telefonálgathatnék | telefonálgathatnál | telefonálgathatna | telefonálgathatnánk | telefonálgathatnátok | telefonálgathatnának | |
Def. | telefonálgathatnám | telefonálgathatnád | telefonálgathatná | telefonálgathatnánk (or telefonálgathatnók) |
telefonálgathatnátok | telefonálgathatnák | |||
2nd-p. o. | telefonálgathatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. telefonálgathatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | telefonálgathassak | telefonálgathass or telefonálgathassál |
telefonálgathasson | telefonálgathassunk | telefonálgathassatok | telefonálgathassanak | |
Def. | telefonálgathassam | telefonálgathasd or telefonálgathassad |
telefonálgathassa | telefonálgathassuk | telefonálgathassátok | telefonálgathassák | |||
2nd-p. o. | telefonálgathassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. telefonálgathatott légyen | ||||||||
Inf. | (telefonálgathatni) | (telefonálgathatnom) | (telefonálgathatnod) | (telefonálgathatnia) | (telefonálgathatnunk) | (telefonálgathatnotok) | (telefonálgathatniuk) | ||
Positive adjective | telefonálgatható | Neg. adj. | telefonálgathatatlan | Adv. part. | (telefonálgathatva / telefonálgathatván) | ||||