tecpilli

Classical Nahuatl

Etymology

From tēuctli (“nobleman”) +‎ pilli (“nobleman, noblewoman”).

Pronunciation

• IPA^(key): [teːkˈpi.lːi]

Noun

tēcpilli (animate)

1. A member of the nobility; a nobleman.
   • 1555, Alonso de Molina, Aqui comienca vn vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f. 139v:

     ¶Hidalgo.   tecpilli. calpãpilli.

     A nobleman. tecpilli. calpãnpilli.

   • 1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, f. 71r. col. 1:

     HIdalgo. tecpilli. calpan- / pilli.

     A nobleman. tecpilli. calpanpilli.

   • Idem, f. 93v. col. 1.

     Tecpilli. hidalgo.

     Tecpilli. nobleman.

Synonyms

• (nobleman): calpampilli, pilli, tēuctli

Derived terms

• tēcpilconētl
• tēcpillōtl

References

• Alonso de Molina (1571) Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, Editorial Porrúa, pages 71, 93