tavatur

Ladino

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish تواتر (“rumour”), from Arabic تَوَاتُر (tawātur, “narration in succession”).

Noun

tavatur m (Latin spelling)

1. scandal

   Synonym: eskándalo

   • 2006, Matilda Koén-Sarano, זיקנתך כבחרותך‎^[1], page 180:

     Este fakto se izo naturalmente tavatur en Romema entera.

     This fact naturally became a scandal in all of Romema.