From tartu (“imperative of tarttua - to grab”) + hetkeen (“illative singular of hetki -moment”). Calque of Latin carpe diem.
tartu hetkeen