taripa

Bikol Central

Etymology

Borrowed from Spanish tarifa.

Pronunciation

• Hyphenation: ta‧ri‧pa
• IPA^(key): /taˈɾipa/ [taˈɾi.pa]

Noun

tarípa

1. tariff
2. (uncommon) fare

   Synonyms: plete, pasahe

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish tarifa, from Andalusian Arabic, from Arabic تَعْرِيفَة (taʕrīfa), from تَعْرِيف (taʕrīf).

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /taˈɾipa/ [t̪ɐˈɾiː.pɐ]
• Rhymes: -ipa
• Syllabification: ta‧ri‧pa

Noun

taripa (Baybayin spelling ᜆᜇᜒᜉ)

1. tariff
   • 2021 May 17, Jenevie C. Lorenzo, “TAPYAS TARIPA SA IMPORTED RICE AT PAGTAAS NAMAN SA TARIPA NG PORK PRODUCTS, INAPRUBAHAN NI PANGULONG DUTERTE”, in Facebook, Cagayan Provincial Information Office:

     Inaprubahan ni Pangulong Rodrigo Duterte ang Executive Order 135 na tumutukoy sa pansamantalang pagbaba ng taripa ng imported rice at Executive Order 134 na naglalayong itaas muli ang taripa para sa imported pork products upang matiyak ang food security sa Pilipinas.

     (please add an English translation of this quotation)

2. fare

   Synonyms: pamasahe, plete, pasahe

   • 2018 September 4, San Jose City, Nueva Ecija, “BAGONG TARIPA SA TRICYCLE”, in Facebook‎^[1]:

     Paalala naman ni Engr. Vimar Ila ng City Franchising Office na kapag walang nakalagay na taripa sa tricycle ay hindi dapat maningil ng bagong pasahe. Nangako naman ang mga TODA representatives na susunod sa bagong taripa.

     (please add an English translation of this quotation)

Related terms

• de-taripa

See also

• talahalagahan

Further reading

• “taripa”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2024
• “taripa”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018