tardigar
Ido
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]tardigar (present tense tardigas, past tense tardigis, future tense tardigos, imperative tardigez, conditional tardigus)
Conjugation
[edit]
|
present | past | future | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | tardigar | tardigir | tardigor | ||||
| tense | tardigas | tardigis | tardigos | ||||
| conditional | tardigus | — | — | ||||
| imperative | tardigez | — | — | ||||
| adjective active participle | tardiganta | tardiginta | tardigonta | ||||
| adverbial active participle | tardigante | tardiginte | tardigonte | ||||
| nominal active participle |
singular | tardiganto | tardiginto | tardigonto | |||
| plural | tardiganti | tardiginti | tardigonti | ||||
| adjective passive participle | tardigata | tardigita | tardigota | ||||
| adverbial passive participle | tardigate | tardigite | tardigote | ||||
| nominal passive participle |
singular | tardigato | tardigito | tardigoto | |||
| plural | tardigati | tardigiti | tardigoti | ||||
Venetan
[edit]Etymology
[edit]Verb
[edit]tardigar
- (transitive) To delay
- (intransitive) To be late
Conjugation
[edit]* Venetan conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
Conjugation of tardigar (first conjugation)
| infinitive | tardigar | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | aver, èser | gerund | tardigando | |||
| past participle | tardigà | |||||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
| present | tardigo | (te) tardighi | (el/ła) tardiga | tardighémo, tardigòn | tardighé | (i/łe) tardiga |
| imperfect | tardigava | (te) tardigavi | (el/ła) tardigava | tardigàvimo | tardigavi | (i/łe) tardigava |
| future | tardigarò | (te) tardigarè | (el/ła) tardigarà | tardigarémo | tardigarè | (i/łe) tardigarà |
| conditional | tardigarìa | (te) tardigarisi | (el/ła) tardigarìa | tardigarìsimo | tardigarisi | (i/łe) tardigarìa |
| subjunctive | che mi | che ti | che eło / eła | che noialtri / noialtre | che voialtri / voialtre | che łuri / łore |
| present | tardighe, tardiga | (te) tardighi | (el/ła) tardighe, (el/ła) tardiga | tardighémo, tardigone | tardighé | (i/łe) tardighe, (i/łe) tardiga |
| imperfect | tardigase | (te) tardigasi | (el/ła) tardigase | tardigàsimo | tardigasi | (i/łe) tardigase |
| imperative | — | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
| — | (te) tardiga | (el/ła) tardiga, (el/ła) tardighe | tardighémo | tardighé | (i/łe) tardiga, (i/łe) tardighe | |