tar ny quail
Appearance
Manx
[edit]Verb
[edit]- meet
- Haink mee ny quail ben. ― I met a woman.
- Tar my whail ayns shen. ― Meet me there.
- come towards
- Yn nah laa honnick Ean Yeesey çheet ny-whaiyl. ― The next day John saw Jesus coming towards him.
Usage notes
[edit]Literally means come towards. If the object of the verb is a pronoun, quail has a possessive modifier. See ny quail for inflected forms. If the object of the verb is a noun, the form ny quail is used, and the object noun follows immediately.