From takkon (“peach”) + French la pomme (“the apple”), with final /n/ because /m/ is phonotactically restricted from terminating a syllable in Choctaw.
takkonlipun