tabela

English

Etymology

Borrowed from Hindi तबेला (tabelā).

Noun

tabela (plural tabelas)

1. (India) stable or shed (for horses, cows, etc.)

Anagrams

• Labate, ablate, tablea

Lower Sorbian

Etymology

Borrowed from Latin tabella, diminutive of tabula.

Pronunciation

• IPA^(key): /taˈbɛla/

Noun

tabela f

1. table (grid of data in rows and columns)

Declension

declension of tabela

	Singular	Dual	Plural
Nominative	tabela	tabeli	tabele
Genitive	tabele	tabelowu	tabelow
Dative	tabeli	tabeloma	tabelam
Accusative	tabelu	tabeli	tabele
Instrumental	tabelu	tabeloma	tabelami
Locative	tabeli	tabeloma	tabelach

Piedmontese

Pronunciation

• IPA^(key): /taˈbela/

Noun

tabela f (plural tabele)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Derived terms

• tabelon

Polish

Etymology

Borrowed from German Tabelle, from Latin tabella.

Pronunciation

• IPA^(key): /taˈbɛ.la/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛla
• Syllabification: ta‧be‧la

Noun

tabela f (diminutive tabelka)

1. table (grid of data in rows and columns)

Declension

Declension of tabela

	singular	plural
nominative	tabela	tabele
genitive	tabeli	tabel
dative	tabeli	tabelom
accusative	tabelę	tabele
instrumental	tabelą	tabelami
locative	tabeli	tabelach
vocative	tabelo	tabele

Related terms

adjective

• tabelaryczny

 

nouns

• tablica
• tafla

 

Further reading

• tabela in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• tabela in Polish dictionaries at PWN

Portuguese

Alternative forms

• tabella (obsolete)

Etymology

From Latin tabella (“tablet”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /taˈbɛ.lɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /taˈbɛ.lɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /taˈbɛ.la/

• (Portugal) IPA^(key): /tɐˈbɛ.lɐ/ [tɐˈβɛ.lɐ]

• Hyphenation: ta‧be‧la

Noun

tabela f (plural tabelas)

1. table (grid of data in rows and columns)

   Synonym: planilha

2. (databases) table; lookup table
3. (basketball) backboard (flat vertical surface to which the basket is attached)
4. (soccer) a strategy where two teammates pass the football to each other frequently while moving towards the other team’s goal
5. (sports) table (a classification of teams or individuals based on their success)

Derived terms

• por tabela
• tabela periódica
• tabela Price
• tabela verdade
• tabelinha

 

Related terms

• tabelado
• tabelamento
• tabelar
• tabelário

 

Romanian

Etymology

From tabelă.

Verb

a tabela (third-person singular present tabelează, past participle tabelat) 1st conjugation

1. to table, to tabulate

Conjugation

    conjugation of tabela (first conjugation, -ez- infix)

infinitive			a tabela
gerund			tabelând
past participle			tabelat
number		singular			plural
person		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	tabelez	tabelezi	tabelează	tabelăm	tabelați	tabelează
	imperfect	tabelam	tabelai	tabela	tabelam	tabelați	tabelau
	simple perfect	tabelai	tabelași	tabelă	tabelarăm	tabelarăți	tabelară
	pluperfect	tabelasem	tabelaseși	tabelase	tabelaserăm	tabelaserăți	tabelaseră
subjunctive		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	să tabelez	să tabelezi	să tabeleze	să tabelăm	să tabelați	să tabeleze
imperative		—	tu	—	—	voi	—
	affirmative		tabelează			tabelați
	negative		nu tabela			nu tabelați

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /taběla/
• Hyphenation: ta‧be‧la

Noun

tabèla f (Cyrillic spelling табѐла)

1. table (grid of data in rows and columns)

Declension

Declension of tabela

	singular	plural
nominative	tabèla	tabele
genitive	tabele	tabélā
dative	tabeli	tabelama
accusative	tabelu	tabele
vocative	tabelo	tabele
locative	tabeli	tabelama
instrumental	tabelom	tabelama

Turkish

Alternative forms

• tabelâ

Etymology

From Italian tabella, early 1920s.

Noun

tabela (definite accusative tabelayı, plural tabelalar)

1. sign (flat object bearing a message)
2. table (information presented in tabular form)

Declension

Inflection
Nominative	tabela
Definite accusative	tabelayı
	Singular	Plural
Nominative	tabela	tabelalar
Definite accusative	tabelayı	tabelaları
Dative	tabelaya	tabelalara
Locative	tabelada	tabelalarda
Ablative	tabeladan	tabelalardan
Genitive	tabelanın	tabelaların

Derived terms

• tabelacı (“sign maker”)

References

• Nişanyan, Sevan (2002–) “tabela”, in Nişanyan Sözlük
• Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN