Jump to content

törtet

From Wiktionary, the free dictionary
See also: tortet

Hungarian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈtørtɛt]
  • Hyphenation: tör‧tet
  • Rhymes: -ɛt

Etymology 1

[edit]

Verb

[edit]

törtet

  1. (intransitive) to push or press (ahead), force or fight one's way (forward), trudge along (noisily and with much difficulty through obstacles)
  2. (intransitive, derogatory) to be overly ambitious, to be a careerist, to elbow
Conjugation
[edit]
Conjugation of törtet
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. törtetek törtetsz törtet törtetünk törtettek törtetnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. törtettem törtettél törtetett törtettünk törtettetek törtettek
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. törtetni fog.
archaic
preterite
indef. törteték törtetél törtete törteténk törtetétek törtetének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. törtet vala, törtetett vala/volt.
archaic future indef. törtetendek törtetendesz törtetend törtetendünk törtetendetek törtetendenek
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. törtetnék törtetnél törtetne törtetnénk törtetnétek törtetnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. törtetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. törtessek törtess or
törtessél
törtessen törtessünk törtessetek törtessenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. törtetett légyen
infinitive törtetni törtetnem törtetned törtetnie törtetnünk törtetnetek törtetniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
törtetés törtető törtetett törtetve (törtetvén)
Potential conjugation of törtet
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. törtethetek törtethetsz törtethet törtethetünk törtethettek törtethetnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. törtethettem törtethettél törtethetett törtethettünk törtethettetek törtethettek
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. törtetheték törtethetél törtethete törtetheténk törtethetétek törtethetének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. törtethet vala, törtethetett vala/volt.
archaic future indef. törtethetendek
or törtetandhatok
törtethetendesz
or törtetandhatsz
törtethetend
or törtetandhat
törtethetendünk
or törtetandhatunk
törtethetendetek
or törtetandhattok
törtethetendenek
or törtetandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. törtethetnék törtethetnél törtethetne törtethetnénk törtethetnétek törtethetnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. törtethetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. törtethessek törtethess or
törtethessél
törtethessen törtethessünk törtethessetek törtethessenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. törtethetett légyen
infinitive (törtethetni) (törtethetnem) (törtethetned) (törtethetnie) (törtethetnünk) (törtethetnetek) (törtethetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(törtethetve / törtethetvén)
Derived terms
[edit]

(With verbal prefixes):

Etymology 2

[edit]

tört +‎ -et (accusative suffix)

Noun

[edit]

törtet

  1. accusative singular of tört

Further reading

[edit]
  • törtet in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN