tömörít
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]First attested in 1844. From tömör (“solid, compact”) + -ít (verb-forming suffix).[1][2]
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]tömörít
- (transitive) to compress, condense, abstract, compact, summarize, epitomize (into something: -ba/-be)
- (technology, transitive) to compress (to make digital information smaller by encoding it using fewer bits; into a file: -ba/-be)
Conjugation
[edit]conjugation of tömörít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | tömörítek | tömörítesz | tömörít | tömörítünk | tömörítetek | tömörítenek | |
Def. | tömörítem | tömöríted | tömöríti | tömörítjük | tömörítitek | tömörítik | |||
2nd-p. o. | tömörítelek | ― | |||||||
Past | Indef. | tömörítettem | tömörítettél | tömörített | tömörítettünk | tömörítettetek | tömörítettek | ||
Def. | tömörítettem | tömörítetted | tömörítette | tömörítettük | tömörítettétek | tömörítették | |||
2nd-p. o. | tömörítettelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. tömöríteni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | tömöríték | tömörítél | tömöríte | tömöríténk | tömörítétek | tömörítének | ||
Def. | tömörítém | tömörítéd | tömöríté | tömöríténk | tömörítétek | tömöríték | |||
2nd-p. o. | tömörítélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. tömörít vala, tömörített vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | tömörítendek | tömörítendesz | tömörítend | tömörítendünk | tömörítendetek | tömörítendenek | ||
Def. | tömörítendem | tömörítended | tömörítendi | tömörítendjük | tömörítenditek | tömörítendik | |||
2nd-p. o. | tömörítendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | tömörítenék | tömörítenél | tömörítene | tömörítenénk | tömörítenétek | tömörítenének | |
Def. | tömöríteném | tömörítenéd | tömörítené | tömörítenénk (or tömörítenők) |
tömörítenétek | tömörítenék | |||
2nd-p. o. | tömörítenélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. tömörített volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | tömörítsek | tömöríts or tömörítsél |
tömörítsen | tömörítsünk | tömörítsetek | tömörítsenek | |
Def. | tömörítsem | tömörítsd or tömörítsed |
tömörítse | tömörítsük | tömörítsétek | tömörítsék | |||
2nd-p. o. | tömörítselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. tömörített légyen | ||||||||
Infinitive | tömöríteni | tömörítenem | tömörítened | tömörítenie | tömörítenünk | tömörítenetek | tömöríteniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
tömörítés | tömörítő | tömörített | tömörítendő | tömörítve (tömörítvén) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of tömörít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | tömöríthetek | tömöríthetsz | tömöríthet | tömöríthetünk | tömöríthettek | tömöríthetnek | |
Def. | tömöríthetem | tömörítheted | tömörítheti | tömöríthetjük | tömöríthetitek | tömöríthetik | |||
2nd-p. o. | tömöríthetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | tömöríthettem | tömöríthettél | tömöríthetett | tömöríthettünk | tömöríthettetek | tömöríthettek | ||
Def. | tömöríthettem | tömöríthetted | tömöríthette | tömöríthettük | tömöríthettétek | tömöríthették | |||
2nd-p. o. | tömöríthettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | tömörítheték | tömöríthetél | tömöríthete | tömörítheténk | tömöríthetétek | tömöríthetének | ||
Def. | tömöríthetém | tömöríthetéd | tömörítheté | tömörítheténk | tömöríthetétek | tömörítheték | |||
2nd-p. o. | tömöríthetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. tömöríthet vala, tömöríthetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | tömöríthetendek or tömörítandhatok |
tömöríthetendesz or tömörítandhatsz |
tömöríthetend or tömörítandhat |
tömöríthetendünk or tömörítandhatunk |
tömöríthetendetek or tömörítandhattok |
tömöríthetendenek or tömörítandhatnak | ||
Def. | tömöríthetendem or tömörítandhatom |
tömöríthetended or tömörítandhatod |
tömöríthetendi or tömörítandhatja |
tömöríthetendjük or tömörítandhatjuk |
tömöríthetenditek or tömörítandhatjátok |
tömöríthetendik or tömörítandhatják | |||
2nd-p. o. | tömöríthetendelek or tömörítandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | tömöríthetnék | tömöríthetnél | tömöríthetne | tömöríthetnénk | tömöríthetnétek | tömöríthetnének | |
Def. | tömöríthetném | tömöríthetnéd | tömöríthetné | tömöríthetnénk (or tömöríthetnők) |
tömöríthetnétek | tömöríthetnék | |||
2nd-p. o. | tömöríthetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. tömöríthetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | tömöríthessek | tömöríthess or tömöríthessél |
tömöríthessen | tömöríthessünk | tömöríthessetek | tömöríthessenek | |
Def. | tömöríthessem | tömöríthesd or tömöríthessed |
tömöríthesse | tömöríthessük | tömöríthessétek | tömöríthessék | |||
2nd-p. o. | tömöríthesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. tömöríthetett légyen | ||||||||
Inf. | (tömöríthetni) | (tömöríthetnem) | (tömöríthetned) | (tömöríthetnie) | (tömöríthetnünk) | (tömöríthetnetek) | (tömöríthetniük) | ||
Positive adjective | tömöríthető | Neg. adj. | tömöríthetetlen | Adv. part. | (tömöríthetve / tömöríthetvén) | ||||
Derived terms
[edit](With verbal prefixes):
Related terms
[edit]References
[edit]- ^ tömörít in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
- ^ tömörít in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- tömörít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN