töggelen
Appearance
See also: Töggelen
German
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Alemannic German töggele.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]töggelen (weak, third-person singular present töggelt, past tense töggelte, past participle getöggelt, auxiliary haben)
- (Switzerland, Liechtenstein) Synonym of kickern
- 2015 January 22, Etrit Hasler, “Auf zum Mehrkampf!”, in WOZ[1]:
- Und fürs Töggelen wird man einfach irgendwann zu alt: Das Durchschnittsalter der Menschen, die in Bars rumhängen, in denen es einen solchen Kasten gibt, ist über Jahrzehnte konstant bei siebzehn stehen geblieben.
- (please add an English translation of this quotation)
- (Switzerland) Synonym of tippen
- 2021 April 9, Brigitte Stettler, “Use stuehle - eine wirklich gute Sache”, in Grenchner Tagblatt[2]:
- Zuhause habe ich noch ein wenig weiter taggeträumt. Mir vorgestellt, wie es denn wäre, wenn auf einmal vor den Häusern Stühle ständen, um darauf Platz zu nehmen und sich von Angesicht zu Angesicht kennen zu lernen, ohne auf dem Handy zu töggelen.
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
[edit]infinitive | töggelen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | töggelend | ||||
past participle | getöggelt | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich töggele | wir töggelen | i | ich töggele | wir töggelen |
du töggelst | ihr töggelt | du töggelest | ihr töggelet | ||
er töggelt | sie töggelen | er töggele | sie töggelen | ||
preterite | ich töggelte | wir töggelten | ii | ich töggelte1 | wir töggelten1 |
du töggeltest | ihr töggeltet | du töggeltest1 | ihr töggeltet1 | ||
er töggelte | sie töggelten | er töggelte1 | sie töggelten1 | ||
imperative | töggel (du) töggele (du) |
töggelt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “töggelen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache