From tó (“water”) + niłchin (“it has an odor”, from -CHĄ́Ą́ʼ, “to smell”) + -ii (nominalizing suffix).
tólchiin
