täynnä

Finnish

Etymology

Old essive of täysi; *täüte-nä > *täüt-nä > täynnä.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtæy̯nːæ/, [ˈt̪æy̯nːæ]
• Rhymes: -æynːæ
• Hyphenation^(key): täyn‧nä

Adverb

täynnä

1. full of, replete with

   Hän on täynnä itseään.

   He is full of himself.

   Historia on täynnä esimerkkejä parturiensa johtamista suurista miehistä.

   History is replete with instances of great men ruled by their barbers.

2. full (containing the maximum possible amount of that which can fit in the space available)

   Kannut olivat piripintaan täynnä.

   The jugs were full to the point of overflowing.

3. (informal) full (having eaten to satisfaction; replete)

   "Olen täynnä", hän sanoi vetäytyen taaksepäin.

   "I'm full", he said, pushing back from the table.

Synonyms

• (having eaten to satisfaction): kylläinen (adjective)

Derived terms

compounds

• täpötäynnä

 

Related terms

• täysi

Further reading

• “täynnä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• näytän, ynnätä, ynnäät, äännyt