tänzeln
Appearance
German
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]tänzeln (weak, third-person singular present tänzelt, past tense tänzelte, past participle getänzelt, auxiliary haben)
- to sashay
- 1827, Heinrich Heine, Buch der Lieder [Book of Songs][1], Hamburg: Hoffmann und Campe:
- Es fiedelt und tänzelt und hüpfet, / Und klappert mit seinem Gebein, / Und nickt und nickt mit dem Schädel / Unheimlich im Mondenschein
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
[edit]infinitive | tänzeln | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | tänzelnd | ||||
past participle | getänzelt | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich tänzle ich tänzele ich tänzel |
wir tänzeln | i | ich tänzele ich tänzle |
wir tänzeln |
du tänzelst | ihr tänzelt | du tänzelest du tänzlest |
ihr tänzelet ihr tänzlet | ||
er tänzelt | sie tänzeln | er tänzele er tänzle |
sie tänzeln | ||
preterite | ich tänzelte | wir tänzelten | ii | ich tänzelte1 | wir tänzelten1 |
du tänzeltest | ihr tänzeltet | du tänzeltest1 | ihr tänzeltet1 | ||
er tänzelte | sie tänzelten | er tänzelte1 | sie tänzelten1 | ||
imperative | tänzle (du) tänzel (du) tänzele (du) |
tänzelt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]- ⇒ English: tänzelcore
Further reading
[edit]- “tänzeln” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “tänzeln” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
- “tänzeln” in Duden online