távirányít
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]távirányít
- to control remotely
Conjugation
[edit]conjugation of távirányít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | távirányítok | távirányítasz | távirányít | távirányítunk | távirányítotok | távirányítanak | |
Def. | távirányítom | távirányítod | távirányítja | távirányítjuk | távirányítjátok | távirányítják | |||
2nd-p. o. | távirányítalak | ― | |||||||
Past | Indef. | távirányítottam | távirányítottál | távirányított | távirányítottunk | távirányítottatok | távirányítottak | ||
Def. | távirányítottam | távirányítottad | távirányította | távirányítottuk | távirányítottátok | távirányították | |||
2nd-p. o. | távirányítottalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. távirányítani fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | távirányíték | távirányítál | távirányíta | távirányítánk | távirányítátok | távirányítának | ||
Def. | távirányítám | távirányítád | távirányítá | távirányítánk | távirányítátok | távirányíták | |||
2nd-p. o. | távirányítálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. távirányít vala, távirányított vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | távirányítandok | távirányítandasz | távirányítand | távirányítandunk | távirányítandotok | távirányítandanak | ||
Def. | távirányítandom | távirányítandod | távirányítandja | távirányítandjuk | távirányítandjátok | távirányítandják | |||
2nd-p. o. | távirányítandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | távirányítanék | távirányítanál | távirányítana | távirányítanánk | távirányítanátok | távirányítanának | |
Def. | távirányítanám | távirányítanád | távirányítaná | távirányítanánk (or távirányítanók) |
távirányítanátok | távirányítanák | |||
2nd-p. o. | távirányítanálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. távirányított volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | távirányítsak | távirányíts or távirányítsál |
távirányítson | távirányítsunk | távirányítsatok | távirányítsanak | |
Def. | távirányítsam | távirányítsd or távirányítsad |
távirányítsa | távirányítsuk | távirányítsátok | távirányítsák | |||
2nd-p. o. | távirányítsalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. távirányított légyen | ||||||||
Infinitive | távirányítani | távirányítanom | távirányítanod | távirányítania | távirányítanunk | távirányítanotok | távirányítaniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
távirányítás | távirányító | távirányított | távirányítandó | távirányítva (távirányítván) | távirányíttat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of távirányít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | távirányíthatok | távirányíthatsz | távirányíthat | távirányíthatunk | távirányíthattok | távirányíthatnak | |
Def. | távirányíthatom | távirányíthatod | távirányíthatja | távirányíthatjuk | távirányíthatjátok | távirányíthatják | |||
2nd-p. o. | távirányíthatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | távirányíthattam | távirányíthattál | távirányíthatott | távirányíthattunk | távirányíthattatok | távirányíthattak | ||
Def. | távirányíthattam | távirányíthattad | távirányíthatta | távirányíthattuk | távirányíthattátok | távirányíthatták | |||
2nd-p. o. | távirányíthattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | távirányíthaték | távirányíthatál | távirányíthata | távirányíthatánk | távirányíthatátok | távirányíthatának | ||
Def. | távirányíthatám | távirányíthatád | távirányíthatá | távirányíthatánk | távirányíthatátok | távirányíthaták | |||
2nd-p. o. | távirányíthatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. távirányíthat vala, távirányíthatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | távirányíthatandok or távirányítandhatok |
távirányíthatandasz or távirányítandhatsz |
távirányíthatand or távirányítandhat |
távirányíthatandunk or távirányítandhatunk |
távirányíthatandotok or távirányítandhattok |
távirányíthatandanak or távirányítandhatnak | ||
Def. | távirányíthatandom or távirányítandhatom |
távirányíthatandod or távirányítandhatod |
távirányíthatandja or távirányítandhatja |
távirányíthatandjuk or távirányítandhatjuk |
távirányíthatandjátok or távirányítandhatjátok |
távirányíthatandják or távirányítandhatják | |||
2nd-p. o. | távirányíthatandalak or távirányítandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | távirányíthatnék | távirányíthatnál | távirányíthatna | távirányíthatnánk | távirányíthatnátok | távirányíthatnának | |
Def. | távirányíthatnám | távirányíthatnád | távirányíthatná | távirányíthatnánk (or távirányíthatnók) |
távirányíthatnátok | távirányíthatnák | |||
2nd-p. o. | távirányíthatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. távirányíthatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | távirányíthassak | távirányíthass or távirányíthassál |
távirányíthasson | távirányíthassunk | távirányíthassatok | távirányíthassanak | |
Def. | távirányíthassam | távirányíthasd or távirányíthassad |
távirányíthassa | távirányíthassuk | távirányíthassátok | távirányíthassák | |||
2nd-p. o. | távirányíthassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. távirányíthatott légyen | ||||||||
Inf. | (távirányíthatni) | (távirányíthatnom) | (távirányíthatnod) | (távirányíthatnia) | (távirányíthatnunk) | (távirányíthatnotok) | (távirányíthatniuk) | ||
Positive adjective | távirányítható | Neg. adj. | távirányíthatatlan | Adv. part. | (távirányíthatva / távirányíthatván) | ||||