tá- (combining form of tó, “water”) + -ł- (ligature) + atłʼááh (“bottom”) + yilcháázh (“it is spongey in texture”) + -ii (nominalizing suffix)
táłtłʼááh yilcháazhii