szennyeződik
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]szennyez (“to contaminate”) + -ődik (verb-forming suffix)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]szennyeződik
Conjugation
[edit]conjugation of szennyeződik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | szennyeződöm or szennyeződök |
szennyeződsz | szennyeződik | szennyeződünk | szennyeződtök | szennyeződnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | szennyeződtem | szennyeződtél | szennyeződött | szennyeződtünk | szennyeződtetek | szennyeződtek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. szennyeződni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | szennyeződék or szennyeződém |
szennyeződél | szennyeződe or szennyeződék |
szennyeződénk | szennyeződétek | szennyeződének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szennyeződik vala, szennyeződött vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | szennyeződendek (or szennyeződendem) |
szennyeződendesz (or szennyeződendel) |
szennyeződend (or szennyeződendik*) |
szennyeződendünk | szennyeződendetek | szennyeződendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | szennyeződnék (or szennyeződném) |
szennyeződnél | szennyeződne (or szennyeződnék*) |
szennyeződnénk | szennyeződnétek | szennyeződnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. szennyeződött volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | szennyeződjek or szennyeződjem |
szennyeződj or szennyeződjél |
szennyeződjön or szennyeződjék |
szennyeződjünk | szennyeződjetek | szennyeződjenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. szennyeződött légyen | ||||||||
Infinitive | szennyeződni | szennyeződnöm | szennyeződnöd | szennyeződnie | szennyeződnünk | szennyeződnötök | szennyeződniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
szennyeződés | szennyeződő | szennyeződött | ― | szennyeződve (szennyeződvén) | |||||
potential conjugation of szennyeződik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | szennyeződhetek (or szennyeződhetem) |
szennyeződhetsz (or szennyeződhetel) |
szennyeződhet (or szennyeződhetik) |
szennyeződhetünk | szennyeződhettek | szennyeződhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | szennyeződhettem | szennyeződhettél | szennyeződhetett | szennyeződhettünk | szennyeződhettetek | szennyeződhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | szennyeződheték or szennyeződhetém |
szennyeződhetél | szennyeződhete or szennyeződheték |
szennyeződheténk | szennyeződhetétek | szennyeződhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. szennyeződhet vala, szennyeződhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | szennyeződhetendek or szennyeződandhatok (or szennyeződhetendem or szennyeződandhatom) |
szennyeződhetendesz or szennyeződandhatsz (or szennyeződhetendel or szennyeződandhatol) |
szennyeződhetend or szennyeződandhat (or szennyeződhetendik or szennyeződandhatik*) |
szennyeződhetendünk or szennyeződandhatunk |
szennyeződhetendetek or szennyeződandhattok |
szennyeződhetendenek or szennyeződandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | szennyeződhetnék (or szennyeződhetném) |
szennyeződhetnél | szennyeződhetne (or szennyeződhetnék*) |
szennyeződhetnénk | szennyeződhetnétek | szennyeződhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. szennyeződhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | szennyeződhessek (or szennyeződhessem) |
szennyeződhess or szennyeződhessél |
szennyeződhessen (or szennyeződhessék) |
szennyeződhessünk | szennyeződhessetek | szennyeződhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. szennyeződhetett légyen | ||||||||
Inf. | (szennyeződhetni) | (szennyeződhetnem) | (szennyeződhetned) | (szennyeződhetnie) | (szennyeződhetnünk) | (szennyeződhetnetek) | (szennyeződhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (szennyeződhetve / szennyeződhetvén) | ||||
Derived terms
[edit](With verbal prefixes):
Further reading
[edit]- szennyeződik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN