From Wiktionary, the free dictionary
Literally, “to prick [the] eye”.
szemet szúr
- (idiomatic) to stick out, stand out, catch someone's eye, strike someone (to be conspicuous enough to attract attention)
- For the verb, see szúr.
- The inflected noun szemet remains unchanged.
