Jump to content

szüntet

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

szűnik +‎ -tet

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈsyntɛt]
  • Hyphenation: szün‧tet
  • Rhymes: -ɛt

Verb

[edit]

szüntet

  1. (transitive) to stop

Usage notes

[edit]

This form normally occurs when a verbal prefix is separated from the verb:

Conjugation

[edit]
Conjugation of szüntet
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. szüntetek szüntetsz szüntet szüntetünk szüntettek szüntetnek
def. szüntetem szünteted szünteti szüntetjük szüntetitek szüntetik
2nd obj szüntetlek
past indef. szüntettem szüntettél szüntetett szüntettünk szüntettetek szüntettek
def. szüntettem szüntetted szüntette szüntettük szüntettétek szüntették
2nd obj szüntettelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. szüntetni fog.
archaic
preterite
indef. szünteték szüntetél szüntete szünteténk szüntetétek szüntetének
def. szüntetém szüntetéd szünteté szünteténk szüntetétek szünteték
2nd obj szüntetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szüntet vala, szüntetett vala/volt.
archaic future indef. szüntetendek szüntetendesz szüntetend szüntetendünk szüntetendetek szüntetendenek
def. szüntetendem szüntetended szüntetendi szüntetendjük szüntetenditek szüntetendik
2nd obj szüntetendelek
condi­tional pre­sent indef. szüntetnék szüntetnél szüntetne szüntetnénk szüntetnétek szüntetnének
def. szüntetném szüntetnéd szüntetné szüntetnénk
(or szüntetnők)
szüntetnétek szüntetnék
2nd obj szüntetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. szüntetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. szüntessek szüntess or
szüntessél
szüntessen szüntessünk szüntessetek szüntessenek
def. szüntessem szüntesd or
szüntessed
szüntesse szüntessük szüntessétek szüntessék
2nd obj szüntesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. szüntetett légyen
infinitive szüntetni szüntetnem szüntetned szüntetnie szüntetnünk szüntetnetek szüntetniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
szüntetés szüntető szüntetett szüntetendő szüntetve (szüntetvén) szüntettet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of szüntet
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. szüntethetek szüntethetsz szüntethet szüntethetünk szüntethettek szüntethetnek
def. szüntethetem szüntetheted szüntetheti szüntethetjük szüntethetitek szüntethetik
2nd obj szüntethetlek
past indef. szüntethettem szüntethettél szüntethetett szüntethettünk szüntethettetek szüntethettek
def. szüntethettem szüntethetted szüntethette szüntethettük szüntethettétek szüntethették
2nd obj szüntethettelek
archaic
preterite
indef. szüntetheték szüntethetél szüntethete szüntetheténk szüntethetétek szüntethetének
def. szüntethetém szüntethetéd szüntetheté szüntetheténk szüntethetétek szüntetheték
2nd obj szüntethetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szüntethet vala, szüntethetett vala/volt.
archaic future indef. szüntethetendek
or szüntetandhatok
szüntethetendesz
or szüntetandhatsz
szüntethetend
or szüntetandhat
szüntethetendünk
or szüntetandhatunk
szüntethetendetek
or szüntetandhattok
szüntethetendenek
or szüntetandhatnak
def. szüntethetendem
or szüntetandhatom
szüntethetended
or szüntetandhatod
szüntethetendi
or szüntetandhatja
szüntethetendjük
or szüntetandhatjuk
szüntethetenditek
or szüntetandhatjátok
szüntethetendik
or szüntetandhatják
2nd obj szüntethetendelek
or szüntetandhatlak
condi­tional pre­sent indef. szüntethetnék szüntethetnél szüntethetne szüntethetnénk szüntethetnétek szüntethetnének
def. szüntethetném szüntethetnéd szüntethetné szüntethetnénk
(or szüntethetnők)
szüntethetnétek szüntethetnék
2nd obj szüntethetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. szüntethetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. szüntethessek szüntethess or
szüntethessél
szüntethessen szüntethessünk szüntethessetek szüntethessenek
def. szüntethessem szüntethesd or
szüntethessed
szüntethesse szüntethessük szüntethessétek szüntethessék
2nd obj szüntethesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. szüntethetett légyen
infinitive (szüntethetni) (szüntethetnem) (szüntethetned) (szüntethetnie) (szüntethetnünk) (szüntethetnetek) (szüntethetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
szüntethető szüntethetetlen (szüntethetve / szüntethetvén)

Derived terms

[edit]

(With verbal prefixes):

Further reading

[edit]
  • szüntet in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.