szökell
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]szökik (“to hop”) + -ell (verb-forming suffix)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]szökell
- (intransitive, of human or animal) to leap, spring, jump
- (intransitive, of a jet of water) to spout (to gush forth in a jet or stream)
Conjugation
[edit]conjugation of szökell
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | szökellek | szökellsz | szökell | szökellünk | szökelltek | szökellnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | szökelltem | szökelltél | szökellt | szökelltünk | szökelltetek | szökelltek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. szökellni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | szökellék | szökellél | szökelle | szökellénk | szökellétek | szökellének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szökell vala, szökellt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | szökellendek | szökellendesz | szökellend | szökellendünk | szökellendetek | szökellendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | szökellnék | szökellnél | szökellne | szökellnénk | szökellnétek | szökellnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. szökellt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | szökelljek | szökellj or szökelljél |
szökelljen | szökelljünk | szökelljetek | szökelljenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. szökellt légyen | ||||||||
Infinitive | szökellni | szökellnem | szökellned | szökellnie | szökellnünk | szökellnetek | szökellniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
szökellés | szökellő | szökellt | ― | szökellve (szökellvén) | |||||
potential conjugation of szökell
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | szökellhetek | szökellhetsz | szökellhet | szökellhetünk | szökellhettek | szökellhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | szökellhettem | szökellhettél | szökellhetett | szökellhettünk | szökellhettetek | szökellhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | szökellheték | szökellhetél | szökellhete | szökellheténk | szökellhetétek | szökellhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. szökellhet vala, szökellhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | szökellhetendek or szökellandhatok |
szökellhetendesz or szökellandhatsz |
szökellhetend or szökellandhat |
szökellhetendünk or szökellandhatunk |
szökellhetendetek or szökellandhattok |
szökellhetendenek or szökellandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | szökellhetnék | szökellhetnél | szökellhetne | szökellhetnénk | szökellhetnétek | szökellhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. szökellhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | szökellhessek | szökellhess or szökellhessél |
szökellhessen | szökellhessünk | szökellhessetek | szökellhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. szökellhetett légyen | ||||||||
Inf. | (szökellhetni) | (szökellhetnem) | (szökellhetned) | (szökellhetnie) | (szökellhetnünk) | (szökellhetnetek) | (szökellhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (szökellhetve / szökellhetvén) | ||||
or
conjugation of szökell
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | szökellek | szökellesz | szökell | szökellünk | szökelletek | szökellenek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | szökellettem | szökellettél | szökellett | szökellettünk | szökellettetek | szökellettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. szökelleni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | szökellék | szökellél | szökelle | szökellénk | szökellétek | szökellének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szökell vala, szökellett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | szökellendek | szökellendesz | szökellend | szökellendünk | szökellendetek | szökellendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | szökellenék | szökellenél | szökellene | szökellenénk | szökellenétek | szökellenének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. szökellett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | szökelljek | szökellj or szökelljél |
szökelljen | szökelljünk | szökelljetek | szökelljenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. szökellett légyen | ||||||||
Infinitive | szökelleni | szökellenem | szökellened | szökellenie | szökellenünk | szökellenetek | szökelleniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
szökellés | szökellő | szökellett | ― | szökellve (szökellvén) | |||||
potential conjugation of szökell
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | szökellhetek | szökellhetsz | szökellhet | szökellhetünk | szökellhettek | szökellhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | szökellhettem | szökellhettél | szökellhetett | szökellhettünk | szökellhettetek | szökellhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | szökellheték | szökellhetél | szökellhete | szökellheténk | szökellhetétek | szökellhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. szökellhet vala, szökellhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | szökellhetendek or szökellandhatok |
szökellhetendesz or szökellandhatsz |
szökellhetend or szökellandhat |
szökellhetendünk or szökellandhatunk |
szökellhetendetek or szökellandhattok |
szökellhetendenek or szökellandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | szökellhetnék | szökellhetnél | szökellhetne | szökellhetnénk | szökellhetnétek | szökellhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. szökellhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | szökellhessek | szökellhess or szökellhessél |
szökellhessen | szökellhessünk | szökellhessetek | szökellhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. szökellhetett légyen | ||||||||
Inf. | (szökellhetni) | (szökellhetnem) | (szökellhetned) | (szökellhetnie) | (szökellhetnünk) | (szökellhetnetek) | (szökellhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (szökellhetve / szökellhetvén) | ||||
Further reading
[edit]- szökell in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN