symultana

See also: symultaną

Polish

Etymology

From German Simultanspiel, from Medieval Latin simultaneus, from simultim (“at the same time, extended”).

Pronunciation

• IPA^(key): /sɘ.mulˈta.na/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ana
• Syllabification: sy‧mul‧ta‧na

Noun

symultana f

1. (chess) simul, simultaneous exhibition

   Synonyms: seans gry jednoczesnej, symultanka

   • 2019 July 10, Andrzej Strejlau, Jerzy Chromik, On, Strejlau, Wydawnictwo SQN, →ISBN:

     Kiedyś ja i Henio Apostel graliśmy w symultanie z samym arcymistrzem Anatolijem Karpowem. A innym razem Hilary Nowak zorganizował w Warszawie turniej symultaniczny z mistrzynią Polski, Krystyną Dąbrowską.

     Once me and Henio Apostel played in simultaneous exhibition with Grandmaster Anatoly Karpov himself. And another time in Warsaw, Hilary Nowak organized a simultaneous tournament with Polish a champion, Krystyna Dąbrowska.

   • 2017, Garri Kasparow, translated by Michał Romanek, Deep Thinking: Where Machine Intelligence Ends and Human Creativity Begins [Ostatni bastion umysłu], Insignis, published 2021, →ISBN:

     Kilka miesięcy później pojechałem do Hamburga, by wziąć udział w kilku wydarzeniach, między innymi w symultanie rozgrywanej z komputerami, i odwiedziłem także pana Friedla w jego podmiejskim domu.

     A few months later, I traveled to Hamburg to take part in a few events, including the computer simul, and I also visited Mr. Friedel at his suburban home.

Declension

Declension of symultana

	singular	plural
nominative	symultana	symultany
genitive	symultany	symultan
dative	symultanie	symultanom
accusative	symultanę	symultany
instrumental	symultaną	symultanami
locative	symultanie	symultanach
vocative	symultano	symultany

Related terms

adjectives

• symultaniczny

 

adverbs

• symultanicznie

 

nouns

• symultanista
• symultanistka
• symultanizm

 

Further reading

• symultana in Polish dictionaries at PWN