svikinn
Icelandic
[edit]Etymology
[edit]Past participle of svíkja (“to betray, to deceive, to cheat”).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]svikinn (comparative sviknari, superlative sviknastur)
- past participle of svíkja; betrayed, cheated, deceived
- false, fake, bogus, counterfeit
Declension
[edit] positive (strong declension)
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | svikinn | svikin | svikið |
| accusative | svikinn | svikna | svikið |
| dative | sviknum | svikinni | sviknu |
| genitive | svikins | svikinnar | svikins |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | sviknir | sviknar | svikin |
| accusative | svikna | sviknar | svikin |
| dative | sviknum | sviknum | sviknum |
| genitive | svikinna | svikinna | svikinna |
positive (weak declension)
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | svikni | svikna | svikna |
| accusative | svikna | sviknu | svikna |
| dative | svikna | sviknu | svikna |
| genitive | svikna | sviknu | svikna |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | sviknu | sviknu | sviknu |
| accusative | sviknu | sviknu | sviknu |
| dative | sviknu | sviknu | sviknu |
| genitive | sviknu | sviknu | sviknu |
comparative
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | sviknari | sviknari | sviknara |
| accusative | sviknari | sviknari | sviknara |
| dative | sviknari | sviknari | sviknara |
| genitive | sviknari | sviknari | sviknara |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | sviknari | sviknari | sviknari |
| accusative | sviknari | sviknari | sviknari |
| dative | sviknari | sviknari | sviknari |
| genitive | sviknari | sviknari | sviknari |
superlative (strong declension)
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | sviknastur | sviknust | sviknast |
| accusative | sviknastan | sviknasta | sviknast |
| dative | sviknustum | sviknastri | sviknustu |
| genitive | sviknasts | sviknastrar | sviknasts |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | sviknastir | sviknastar | sviknust |
| accusative | sviknasta | sviknastar | sviknust |
| dative | sviknustum | sviknustum | sviknustum |
| genitive | sviknastra | sviknastra | sviknastra |
superlative (weak declension)
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | sviknasti | sviknasta | sviknasta |
| accusative | sviknasta | sviknustu | sviknasta |
| dative | sviknasta | sviknustu | sviknasta |
| genitive | sviknasta | sviknustu | sviknasta |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | sviknustu | sviknustu | sviknustu |
| accusative | sviknustu | sviknustu | sviknustu |
| dative | sviknustu | sviknustu | sviknustu |
| genitive | sviknustu | sviknustu | sviknustu |
Old Norse
[edit]Participle
[edit]svikinn (feminine svikin, neuter svikit)
- past participle of svíkja
Declension
[edit] Strong declension of svikinn
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | svikinn | svikin | svikit |
| accusative | svikinn | svikna | svikit |
| dative | sviknum | svikinni | sviknu |
| genitive | svikins | svikinnar | svikins |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | sviknir | sviknar | svikin |
| accusative | svikna | sviknar | svikin |
| dative | sviknum | sviknum | sviknum |
| genitive | svikinna | svikinna | svikinna |
Weak declension of svikinn
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | svikni | svikna | svikna |
| accusative | svikna | sviknu | svikna |
| dative | svikna | sviknu | svikna |
| genitive | svikna | sviknu | svikna |
| plural | masculine | feminine | neuter |
| nominative | sviknu | sviknu | sviknu |
| accusative | sviknu | sviknu | sviknu |
| dative | sviknum | sviknum | sviknum |
| genitive | sviknu | sviknu | sviknu |