svartmåla

Swedish

Etymology

svart +‎ måla. Compare German schwarzmalen.

Verb

svartmåla (present svartmålar, preterite svartmålade, supine svartmålat, imperative svartmåla)

1. paint a black picture, take a gloomy view, blackwash
2. denigrate, defame

Conjugation

Conjugation of svartmåla (weak)

	Active		Passive
Infinitive	svartmåla		svartmålas
Supine	svartmålat		svartmålats
Imperative	svartmåla		—
Imper. plural1	svartmålen		—
	Present	Past	Present	Past
Indicative	svartmålar	svartmålade	svartmålas	svartmålades
Ind. plural1	svartmåla	svartmålade	svartmålas	svartmålades
Subjunctive2	svartmåle	svartmålade	svartmåles	svartmålades
	Participles
Present participle	svartmålande
Past participle	svartmålad
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Antonyms

• skönmåla

Derived terms

• svartmålare
• svartmåleri

Descendants

• → Finnish: mustamaalata (calque)

References

• svartmåla in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• svartmåla in Svensk ordbok (SO)
• svartmåla in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)