svírat

See also: svirat

Czech

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsviːrat]

Verb

svírat impf (perfective sevřít)

1. to clench, to grip, to hold
2. (reflexive with se) to constrict

Conjugation

Conjugation of svírat

infinitive svírat, svírati active adjective svírající verbal noun svírání passive adjective svíraný present forms indicative imperative singular plural singular plural 1st person svírám svíráme — svírejme 2nd person svíráš svíráte svírej svírejte 3rd person svírá svírají — — The future tense: a combination of a future form of být + infinitive svírat. participles past participles passive participles singular plural singular plural masculine animate svíral svírali svírán svíráni masculine inanimate svíraly svírány feminine svírala svírána neuter svíralo svírala svíráno svírána transgressives present past masculine singular svíraje — feminine + neuter singular svírajíc — plural svírajíce —

Derived terms

• svěrák
• svírací
• svírající

Further reading

• “svírati”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “svírati”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “svírat”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025