suysuy
Quechua
[edit]Verb
[edit]suysuy
- (transitive) to sieve, strain, filter
- (transitive) to intensively search for
Conjugation
[edit] Conjugation of suysuy
| infinitive | suysuy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | suysuq | |||||||
| present participle | suysuspa | |||||||
| past participle | suysusqa | |||||||
| future participle | suysuna | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | suysuni | suysunki | suysun | suysunchik | suysuyku suysuniku1 |
suysunkichik | suysunku | |
| past (experienced) |
suysurqani | suysurqanki | suysurqan | suysurqanchik | suysurqayku suysurqaniku |
suysurqankichik | suysurqanku | |
| past (reported) |
suysusqani | suysusqanki | suysusqan | suysusqanchik | suysusqayku suysusqaniku |
suysusqankichik | suysusqanku | |
| future | suysusaq | suysunki | suysunqa | suysusunchik | suysusaqku | suysunkichik | suysunqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | suysuy | suysuchun | suysusun2 suysusunchik |
suysuychik | suysuchunku | |||
| negative | ama suysuychu |
ama suysuchunchu |
ama suysusunchu ama suysusunchikchu |
ama suysuychikchu |
ama suysuchunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||