suunnitelma

Finnish

suunnitella (“to plan, design”) +‎ -ma. Coined by Finnish physician and translator Erik Alexander Ingman in 1837.

suunnitelma

plan (set of intended actions through which one expects to achieve a goal)
sujua suunnitelman mukaisesti ― to go according to plan

suunnitelma viikonlopun varalle ― a plan for the weekend

Hänellä ei oikeastaan ollut suunnitelmaa.
He didn't really have a plan.

Onko sinulla suunnitelmia huomiseksi?
Do you have any plans for tomorrow? / Are you doing anything tomorrow?
scheme, blueprint (systematic, detailed plan of future action)
design (plan for the structure and functions of an artifact, building or system)
Alkuperäinen puistosuunnitelma hylättiin liian kalliina.
The initial design of the park was rejected for being too expensive.

Inflection of suunnitelma (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		suunnitelma	suunnitelmat
genitive		suunnitelman	suunnitelmien
partitive		suunnitelmaa	suunnitelmia
illative		suunnitelmaan	suunnitelmiin
		singular	plural
nominative		suunnitelma	suunnitelmat
accusative	nom.	suunnitelma	suunnitelmat
accusative	gen.	suunnitelman	suunnitelmat
genitive		suunnitelman	suunnitelmien suunnitelmain ^rare
partitive		suunnitelmaa	suunnitelmia
inessive		suunnitelmassa	suunnitelmissa
elative		suunnitelmasta	suunnitelmista
illative		suunnitelmaan	suunnitelmiin
adessive		suunnitelmalla	suunnitelmilla
ablative		suunnitelmalta	suunnitelmilta
allative		suunnitelmalle	suunnitelmille
essive		suunnitelmana	suunnitelmina
translative		suunnitelmaksi	suunnitelmiksi
abessive		suunnitelmatta	suunnitelmitta
instructive		—	suunnitelmin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of suunnitelma (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor
		singular	plural
nominative		suunnitelmani	suunnitelmani
accusative	nom.	suunnitelmani	suunnitelmani
accusative	gen.	suunnitelmani	suunnitelmani
genitive		suunnitelmani	suunnitelmieni suunnitelmaini ^rare
partitive		suunnitelmaani	suunnitelmiani
inessive		suunnitelmassani	suunnitelmissani
elative		suunnitelmastani	suunnitelmistani
illative		suunnitelmaani	suunnitelmiini
adessive		suunnitelmallani	suunnitelmillani
ablative		suunnitelmaltani	suunnitelmiltani
allative		suunnitelmalleni	suunnitelmilleni
essive		suunnitelmanani	suunnitelminani
translative		suunnitelmakseni	suunnitelmikseni
abessive		suunnitelmattani	suunnitelmittani
instructive		—	—
comitative		—	suunnitelmineni

second-person singular possessor
		singular	plural
nominative		suunnitelmasi	suunnitelmasi
accusative	nom.	suunnitelmasi	suunnitelmasi
accusative	gen.	suunnitelmasi	suunnitelmasi
genitive		suunnitelmasi	suunnitelmiesi suunnitelmaisi ^rare
partitive		suunnitelmaasi	suunnitelmiasi
inessive		suunnitelmassasi	suunnitelmissasi
elative		suunnitelmastasi	suunnitelmistasi
illative		suunnitelmaasi	suunnitelmiisi
adessive		suunnitelmallasi	suunnitelmillasi
ablative		suunnitelmaltasi	suunnitelmiltasi
allative		suunnitelmallesi	suunnitelmillesi
essive		suunnitelmanasi	suunnitelminasi
translative		suunnitelmaksesi	suunnitelmiksesi
abessive		suunnitelmattasi	suunnitelmittasi
instructive		—	—
comitative		—	suunnitelminesi

first-person plural possessor
		singular	plural
nominative		suunnitelmamme	suunnitelmamme
accusative	nom.	suunnitelmamme	suunnitelmamme
accusative	gen.	suunnitelmamme	suunnitelmamme
genitive		suunnitelmamme	suunnitelmiemme suunnitelmaimme ^rare
partitive		suunnitelmaamme	suunnitelmiamme
inessive		suunnitelmassamme	suunnitelmissamme
elative		suunnitelmastamme	suunnitelmistamme
illative		suunnitelmaamme	suunnitelmiimme
adessive		suunnitelmallamme	suunnitelmillamme
ablative		suunnitelmaltamme	suunnitelmiltamme
allative		suunnitelmallemme	suunnitelmillemme
essive		suunnitelmanamme	suunnitelminamme
translative		suunnitelmaksemme	suunnitelmiksemme
abessive		suunnitelmattamme	suunnitelmittamme
instructive		—	—
comitative		—	suunnitelminemme

second-person plural possessor
		singular	plural
nominative		suunnitelmanne	suunnitelmanne
accusative	nom.	suunnitelmanne	suunnitelmanne
accusative	gen.	suunnitelmanne	suunnitelmanne
genitive		suunnitelmanne	suunnitelmienne suunnitelmainne ^rare
partitive		suunnitelmaanne	suunnitelmianne
inessive		suunnitelmassanne	suunnitelmissanne
elative		suunnitelmastanne	suunnitelmistanne
illative		suunnitelmaanne	suunnitelmiinne
adessive		suunnitelmallanne	suunnitelmillanne
ablative		suunnitelmaltanne	suunnitelmiltanne
allative		suunnitelmallenne	suunnitelmillenne
essive		suunnitelmananne	suunnitelminanne
translative		suunnitelmaksenne	suunnitelmiksenne
abessive		suunnitelmattanne	suunnitelmittanne
instructive		—	—
comitative		—	suunnitelminenne

third-person possessor
		singular	plural
nominative		suunnitelmansa	suunnitelmansa
accusative	nom.	suunnitelmansa	suunnitelmansa
accusative	gen.	suunnitelmansa	suunnitelmansa
genitive		suunnitelmansa	suunnitelmiensa suunnitelmainsa ^rare
partitive		suunnitelmaansa	suunnitelmiaan suunnitelmiansa
inessive		suunnitelmassaan suunnitelmassansa	suunnitelmissaan suunnitelmissansa
elative		suunnitelmastaan suunnitelmastansa	suunnitelmistaan suunnitelmistansa
illative		suunnitelmaansa	suunnitelmiinsa
adessive		suunnitelmallaan suunnitelmallansa	suunnitelmillaan suunnitelmillansa
ablative		suunnitelmaltaan suunnitelmaltansa	suunnitelmiltaan suunnitelmiltansa
allative		suunnitelmalleen suunnitelmallensa	suunnitelmilleen suunnitelmillensa
essive		suunnitelmanaan suunnitelmanansa	suunnitelminaan suunnitelminansa
translative		suunnitelmakseen suunnitelmaksensa	suunnitelmikseen suunnitelmiksensa
abessive		suunnitelmattaan suunnitelmattansa	suunnitelmittaan suunnitelmittansa
instructive		—	—
comitative		—	suunnitelmineen suunnitelminensa

compounds