susugan

Tagalog

Etymology

From susog +‎ -an.

Pronunciation

(Standard Tagalog) IPA^(key): /suˈsuɡan/ [sʊˈsuː.ɣɐn̪]
Rhymes: -uɡan
Syllabification: su‧su‧gan

Verb

susugan (complete sinusugan, progressive sinususugan, contemplative sususugan, 2nd object trigger, Baybayin spelling ᜐᜓᜐᜓᜄᜈ᜔)

to amend
Synonym: amyendahan
to follow the path of someone or something chased
to add something to
Synonym: dagdagan

Conjugation

Verb conjugation for susugan (Class II) - mag/an object verb

Trigger	Affix	Aspect
Root word				susog
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	mag-	magsusog	nagsusog	nagsususog nagasusog²	magsususog magasusog² gasusog²	kasususog¹ kapagsususog¹ kakasusog kakapagsusog kapapagsusog
Object	-an	susugan	sinusugan	sinususugan inasusugan²	sususugan asusugan²	—
Locative	⁠pag- -an	pagsusugan	pinagsusugan	pinapagsusugan pinagsususugan	papagsusugan pagsususugan	⁠—
Benefactive	ipag-	ipagsusog	ipinagsusog	ipinapagsusog	ipapagsusog	⁠—
Instrument	ipang-	ipansusog	ipinansusog	ipinapansusog	ipapansusog	⁠—
Causative	ikapag-	ikapagsusog	ikinapagsusog	ikinapagsususog¹ ikinakapagsusog	ikapagsususog¹ ikakapagsusog	⁠—
Referential	⁠pag- -an	pagsusugan	pinagsusugan	pinapagsusugan pinagsususugan	papagsusugan pagsususugan	⁠—
¹Used in formal contexts. ²Dialectal use only.

Indirect (pa-) verb forms

Trigger	Affix	Aspect
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	magpa-	magpasusog	nagpasusog	nagpapasusog	magpapasusog	⁠kapasususog¹ kapapasusog kapagpapasusog kakapasusog
Actor-secondary	papag- -in	papagsusugin	pinapagsusog	pinapapagsusog	papapagsusugin	⁠—
Object	⁠ pa- -an	pasusugan	pinasusugan	pinapasusugan pinasususugan	papasusugan pasususugan	⁠—
Benefactive	ipagpa-	ipagpasusog	ipinagpasusog	ipinagpapasusog¹ ipinapagpasusog	ipagpapasusog¹ ipapagpasusog	⁠—
Causative	ikapagpa-	ikapagpasusog	ikinapagpasusog	ikinapagpapasusog¹ ikinakapagpasusog	ikapagpapasusog¹ ikakapagpasusog	⁠—
Locative	⁠pagpa- -an	pagpasusugan	pinagpasusugan	pinagpapasususugan¹ pinapagpasusugan	pagpapasususugan¹ papagpasusugan	⁠—
Locative	⁠papag- -an	papagsusugan	pinapagsusugan	pinapapagsusugan	papapagsusugan	⁠—
Referential	⁠papag- -an	papagsusugan	pinapagsusugan	pinapapagsusugan	papapagsusugan	⁠—
¹Used in formal contexts.

Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms

Direct action verbs
Trigger	Affix	Aspect
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapag-	makapagsusog	nakapagsusog	nakapagsususog¹ nakakapagsusog	makapagsususog¹ makakapagsusog
Object	⁠ ma- -an	masusugan	nasusugan	nasususugan	masususugan
Benefactive	maipag-	maipagsusog	naipagsusog	naipagsususog¹ naipapagsusog naiipagsusog	maipagsususog¹ maipapagsusog maiipagsusog
Causative	maikapag-	maikapagsusog	naikapagsusog	naikapagsususog¹ naikapapagsusog naiikapagsusog	maikapagsususog¹ maikapapagsusog maiikapagsusog
Causative	maipag-	maipagsusog	naipagsusog	naipagsususog¹ naipapagsusog naiipagsusog	maipagsususog¹ maipapagsusog maiipagsusog
Locative	⁠mapag- -an	mapagsusogan	napagsusogan	napagsususogan¹ napapagsusogan	mapagsususogan¹ mapapagsusogan
Indirect action verbs
Trigger	Affix	Aspect
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapagpa-	makapagpasusog	nakapagpasusog	nakapagpapasusog¹ nakakapagpasusog	makapagpapasusog¹ makakapagpasusog
Actor-secondary	⁠mapapag-	mapapagsusog	napapagsusog	napapapagsusog	mapapapagsusog
Object	⁠ mapa- -an	mapasusugan	napasusugan	napasususugan¹ napapasusugan	mapasususugan¹ mapapasusugan
Benefactive	maipagpa-	maipagpasusog	naipagpasusog	naipagpapasusog¹ naipapagpasusog naiipagpasusog	maipagpapasusog¹ maipapagpasusog maiipagpasusog
Causative	maikapagpa-	maikapagpasusog	naikapagpasusog	naikapagpapasusog¹ naikakapagpasusog naiikapagpasusog	maikapagpapasusog¹ maikakapagpasusog maiikapagpasusog
Locative	⁠mapagpa- -an	mapagpasusugan	napagpasusugan	napagpapasususugan¹ napapagpasusugan	mapagpapasususugan¹ mapapagpasusugan
Locative	⁠mapapag- -an	mapapagsusugan	napapagsusugan	napapapagsusugan	mapapapagsusugan
Referential	⁠mapapag- -an	mapapagsusugan	napapagsusugan	napapapagsusugan	mapapapagsusugan
¹Used in formal contexts.

Social (maki-) verb forms

Form	Affix	Aspect
Form	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Direct	makipag-	makipagsusog	nakipagsusog	nakikipagsusog	makikipagsusog
Direct	maki-	makisusog	nakisusog	nakikisusog	makikisusog
Indirect	makipagpa-	makipagpasusog	nakipagpasusog	nakikipagpasusog	makikipagpasusog