suspiciously

English

Etymology

From suspicious +‎ -ly.

Adverb

suspiciously (comparative more suspiciously, superlative most suspiciously)

1. (manner) In a way suggesting suspicion.

   The police officer looked at her suspiciously.

2. (manner) In a way that arouses suspicion.

   She was behaving very suspiciously.

3. (evaluative) Causing suspicion.

   Suspiciously, he had taken out an insurance policy on his wife just months earlier.

4. (degree) To a degree that makes one suspect something.

   It looked suspiciously like a molding-compound repair of a dent.

Translations

In a manner suggesting suspicion

• Arabic: please add this translation if you can:
• Armenian: կասկածամտորեն (hy) (kaskacamtoren), կասկածով (kaskacov)
• Catalan: sospitosament (ca)
• Dutch: wantrouwig (nl)
• Finnish: epäilevästi (fi), epäuskoisesti
• French: suspicieusement (fr), suspectement (fr)
• Galician: sospeitosamente
• German: verdächtig (de)
• Hindi: please add this translation if you can:
• Italian: please add this translation if you can:
• Japanese: please add this translation if you can:
• Korean: please add this translation if you can:
• Mandarin: 怀疑地, 猜疑地
• Norwegian:

  Bokmål: mistenkelig

• Portuguese: suspeitosamente
• Russian: подозри́тельно (ru) (podozrítelʹno), с подозре́нием (s podozrénijem)
• Spanish: sospechosamente (es)
• Vietnamese: đầy nghi ngờ, đa nghi (vi)

in a manner suggesting guilt

• Arabic: please add this translation if you can:
• Armenian: կասկածելի (hy) (kaskaceli)
• Catalan: sospitosament (ca)
• Dutch: verdacht (nl)
• Finnish: epäilyttävästi (fi)
• French: coupablement (fr)
• German: verdächtig (de)
• Hindi: please add this translation if you can:
• Italian: please add this translation if you can:
• Japanese: please add this translation if you can:
• Korean: please add this translation if you can:
• Mandarin: 嫌疑地
• Portuguese: culposamente
• Russian: подозри́тельно (ru) (podozrítelʹno)
• Spanish: culpablemente
• Vietnamese: đáng ngờ, khả nghi (vi)

to a degree that makes one suspect something

• Arabic: please add this translation if you can:
• Armenian: կասկածելիորեն (hy) (kaskacelioren)
• Dutch: verdacht (nl)
• Finnish: epäilyttävästi (fi)
• French: étonnamment (fr)
• German: argwöhnisch (de)
• Hindi: please add this translation if you can:
• Italian: please add this translation if you can:
• Japanese: please add this translation if you can:
• Korean: please add this translation if you can:
• Mandarin: 可疑地
• Norwegian:

  Bokmål: mistenkelig

• Portuguese: suspeitamente
• Russian: подозри́тельно (ru) (podozrítelʹno)
• Spanish: sospechosamente (es)
• Vietnamese: một cách đáng ngờ