suolapatsas

Finnish

Etymology

From suola (“salt”) +‎ patsas (“pillar, statue”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsuo̯lɑˌpɑtsɑs/, [ˈs̠uo̞̯lɑ̝ˌpɑ̝ts̠ɑ̝s̠]
• Rhymes: -ɑtsɑs
• Syllabification^(key): suo‧la‧pat‧sas

Noun

suolapatsas

1. pillar of salt
   • 1992, Bible, Gen 19:26:

     Mutta Lootin vaimo katsoi taakseen ja muuttui suolapatsaaksi.

     But Lot's wife looked back, and she became a pillar of salt.

Declension

Inflection of suolapatsas (Kotus type 41/vieras, no gradation)
nominative		suolapatsas	suolapatsaat
genitive		suolapatsaan	suolapatsaiden suolapatsaitten
partitive		suolapatsasta	suolapatsaita
illative		suolapatsaaseen	suolapatsaisiin
		singular	plural
nominative		suolapatsas	suolapatsaat
accusative	nom.	suolapatsas	suolapatsaat
	gen.	suolapatsaan
genitive		suolapatsaan	suolapatsaiden suolapatsaitten suolapatsasten rare
partitive		suolapatsasta	suolapatsaita
inessive		suolapatsaassa	suolapatsaissa
elative		suolapatsaasta	suolapatsaista
illative		suolapatsaaseen	suolapatsaisiin suolapatsaihin rare
adessive		suolapatsaalla	suolapatsailla
ablative		suolapatsaalta	suolapatsailta
allative		suolapatsaalle	suolapatsaille
essive		suolapatsaana	suolapatsaina
translative		suolapatsaaksi	suolapatsaiksi
abessive		suolapatsaatta	suolapatsaitta
instructive		—	suolapatsain
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of suolapatsas (Kotus type 41/vieras, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative suolapatsaani suolapatsaani accusative nom. suolapatsaani suolapatsaani gen. suolapatsaani genitive suolapatsaani suolapatsaideni suolapatsaitteni suolapatsasteni rare partitive suolapatsastani suolapatsaitani inessive suolapatsaassani suolapatsaissani elative suolapatsaastani suolapatsaistani illative suolapatsaaseeni suolapatsaisiini suolapatsaihini rare adessive suolapatsaallani suolapatsaillani ablative suolapatsaaltani suolapatsailtani allative suolapatsaalleni suolapatsailleni essive suolapatsaanani suolapatsainani translative suolapatsaakseni suolapatsaikseni abessive suolapatsaattani suolapatsaittani instructive — — comitative — suolapatsaineni second-person singular possessor singular plural nominative suolapatsaasi suolapatsaasi accusative nom. suolapatsaasi suolapatsaasi gen. suolapatsaasi genitive suolapatsaasi suolapatsaidesi suolapatsaittesi suolapatsastesi rare partitive suolapatsastasi suolapatsaitasi inessive suolapatsaassasi suolapatsaissasi elative suolapatsaastasi suolapatsaistasi illative suolapatsaaseesi suolapatsaisiisi suolapatsaihisi rare adessive suolapatsaallasi suolapatsaillasi ablative suolapatsaaltasi suolapatsailtasi allative suolapatsaallesi suolapatsaillesi essive suolapatsaanasi suolapatsainasi translative suolapatsaaksesi suolapatsaiksesi abessive suolapatsaattasi suolapatsaittasi instructive — — comitative — suolapatsainesi first-person plural possessor singular plural nominative suolapatsaamme suolapatsaamme accusative nom. suolapatsaamme suolapatsaamme gen. suolapatsaamme genitive suolapatsaamme suolapatsaidemme suolapatsaittemme suolapatsastemme rare partitive suolapatsastamme suolapatsaitamme inessive suolapatsaassamme suolapatsaissamme elative suolapatsaastamme suolapatsaistamme illative suolapatsaaseemme suolapatsaisiimme suolapatsaihimme rare adessive suolapatsaallamme suolapatsaillamme ablative suolapatsaaltamme suolapatsailtamme allative suolapatsaallemme suolapatsaillemme essive suolapatsaanamme suolapatsainamme translative suolapatsaaksemme suolapatsaiksemme abessive suolapatsaattamme suolapatsaittamme instructive — — comitative — suolapatsainemme second-person plural possessor singular plural nominative suolapatsaanne suolapatsaanne accusative nom. suolapatsaanne suolapatsaanne gen. suolapatsaanne genitive suolapatsaanne suolapatsaidenne suolapatsaittenne suolapatsastenne rare partitive suolapatsastanne suolapatsaitanne inessive suolapatsaassanne suolapatsaissanne elative suolapatsaastanne suolapatsaistanne illative suolapatsaaseenne suolapatsaisiinne suolapatsaihinne rare adessive suolapatsaallanne suolapatsaillanne ablative suolapatsaaltanne suolapatsailtanne allative suolapatsaallenne suolapatsaillenne essive suolapatsaananne suolapatsainanne translative suolapatsaaksenne suolapatsaiksenne abessive suolapatsaattanne suolapatsaittanne instructive — — comitative — suolapatsainenne third-person possessor singular plural nominative suolapatsaansa suolapatsaansa accusative nom. suolapatsaansa suolapatsaansa gen. suolapatsaansa genitive suolapatsaansa suolapatsaidensa suolapatsaittensa suolapatsastensa rare partitive suolapatsastaan suolapatsastansa suolapatsaitaan suolapatsaitansa inessive suolapatsaassaan suolapatsaassansa suolapatsaissaan suolapatsaissansa elative suolapatsaastaan suolapatsaastansa suolapatsaistaan suolapatsaistansa illative suolapatsaaseensa suolapatsaisiinsa suolapatsaihinsa rare adessive suolapatsaallaan suolapatsaallansa suolapatsaillaan suolapatsaillansa ablative suolapatsaaltaan suolapatsaaltansa suolapatsailtaan suolapatsailtansa allative suolapatsaalleen suolapatsaallensa suolapatsailleen suolapatsaillensa essive suolapatsaanaan suolapatsaanansa suolapatsainaan suolapatsainansa translative suolapatsaakseen suolapatsaaksensa suolapatsaikseen suolapatsaiksensa abessive suolapatsaattaan suolapatsaattansa suolapatsaittaan suolapatsaittansa instructive — — comitative — suolapatsaineen suolapatsainensa

Further reading

• “suolapatsas”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03