sumuštinis

Lithuanian

Alternative forms

• (noun) sumuštìnė

Etymology

sumùšti (“to beat up; to chop up; to break up”) +‎ -inis. Noun likely derives from nominalization of the adjective.

Noun

sumuštìnis m (plural sumuštìniai) stress pattern 2

1. sandwich (two stacked slices of bread with butter, cheese or something else)

   Hyponyms: fokačija, čiabata

   Buvo paduota kava, o prie jos – skanūs sumuštiniai ir tortas

   Coffee was served, and with it – delicious sandwiches and cake

2. Alternative form of sumuštìnė: swath strewn up on both sides
3. a type of weaving where the warps are thick and the wefts are thin but double

Usage notes

• In modern Lithuanian, the word overwhelmingly only refers to "sandwich".

Declension

Declension of sumuštìnis

	singular (vienaskaita)	plural (daugiskaita)
nominative (vardininkas)	sumuštìnis	sumuštìniai
genitive (kilmininkas)	sumuštìnio	sumuštìnių
dative (naudininkas)	sumuštìniui	sumuštìniams
accusative (galininkas)	sumuštìnį	sumuštiniùs
instrumental (įnagininkas)	sumuštiniù	sumuštìniais
locative (vietininkas)	sumuštìnyje	sumuštìniuose
vocative (šauksmininkas)	sumuštìni	sumuštìniai

Adjective

sumuštìnis m (feminine sumuštìnė)

1. strewn up, strung from both sides
2. put together from two pieces
3. (about seams) with a double bend
4. composite

   Synonym: sudėtinis

Declension

declension of sumuštinis

	masculine			feminine
	singular	plural		singular	plural
nominative	sumuštìnis	sumuštìniai		sumuštìnė	sumuštìnės
genitive	sumuštìnio	sumuštìnių		sumuštìnės	sumuštìnių
dative	sumuštìniam	sumuštìniams		sumuštìnei	sumuštìnėms
accusative	sumuštìnį	sumuštiniùs		sumuštìnę	sumuštinès
instrumental	sumuštiniù	sumuštìniais		sumuštinè	sumuštìnėmis
locative	sumuštìniame	sumuštìniuose		sumuštìnėje	sumuštìnėse
vocative	sumuštìnis	sumuštìniai		sumuštìnė	sumuštìnės

References

• “sumuštinis”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2024
• “sumuštinis”, in Dabartinės lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of contemporary Lithuanian], ekalba.lt, 1954–2024