sulamak

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish صولامق (sulamak), equivalent to su (“water”) +‎ -la (verb-forming suffix). Cognate to Azerbaijani sulamaq.

Pronunciation

IPA^(key): /su.ɫaˈmak/
Hyphenation: su‧la‧mak

Verb

sulamak (third-person singular simple present sular) (transitive)

to water (to pour water into the soil surrounding plants)
Bahçeyi sulamak çok keyifli.
Watering the garden is very enjoyable.
to water (to provide animals with water)
Atlarımızı sulamak zorundayım.
I have to water our horses.
(slang) to spend (money)
Beş milyon lirayı suladık.
We spent five milion liras.

Conjugation

Conjugation of sulamak

Positive conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	sularım	sularsın	sular	sularız	sularsınız	sularlar
past	sulardım		sulardın	sulardı	sulardık	sulardınız	sularlardı
inferential	sularmışım		sularmışsın	sularmış	sularmışız	sularmışsınız	sularlarmış
conditional	sularsam		sularsan	sularsa	sularsak	sularsanız	sularlarsa
continuous		continuous	simple	suluyorum	suluyorsun	suluyor	suluyoruz	suluyorsunuz	suluyorlar
past	suluyordum		suluyordun	suluyordu	suluyorduk	suluyordunuz	suluyorlardı
inferential	suluyormuşum		suluyormuşsun	suluyormuş	suluyormuşuz	suluyormuşsunuz	suluyorlarmış
conditional	suluyorsam		suluyorsan	suluyorsa	suluyorsak	suluyorsanız	suluyorlarsa
inferential		inferential	simple	sulamışım	sulamışsın	sulamış	sulamışız	sulamışsınız	sulamışlar
past	sulamıştım		sulamıştın	sulamıştı	sulamıştık	sulamıştınız	sulamışlardı
inferential	sulamışmışım		sulamışmışsın	sulamışmış	sulamışmışız	sulamışmışsınız	sulamışlarmış
conditional	sulamışsam		sulamışsan	sulamışsa	sulamışsak	sulamışsanız	sulamışlarsa
future		future	simple	sulayacağım	sulayacaksın	sulayacak	sulayacağız	sulayacaksınız	sulayacaklar
past	sulayacaktım		sulayacaktın	sulayacaktı	sulayacaktık	sulayacaktınız	sulayacaklardı
inferential	sulayacakmışım		sulayacakmışsın	sulayacakmış	sulayacakmışız	sulayacakmışsınız	sulayacaklarmış
conditional	sulayacaksam		sulayacaksan	sulayacaksa	sulayacaksak	sulayacaksanız	sulayacaklarsa
progressive		progressive	simple	sulamaktayım	sulamaktasın	sulamakta	sulamaktayız	sulamaktasınız	sulamaktalar
past	sulamaktaydım		sulamaktaydın	sulamaktaydı	sulamaktaydık	sulamaktaydınız	sulamaktalardı
inferential	sulamaktaymışım		sulamaktaymışsın	sulamaktaymış	sulamaktaymışız	sulamaktaymışsınız	sulamaktalarmış
conditional	sulamaktaysam		sulamaktaysan	sulamaktaysa	sulamaktaysak	sulamaktaysanız	sulamaktalarsa
necessitative		necessitative	simple	sulamalıyım	sulamalısın	sulamalı	sulamalıyız	sulamalısınız	sulamalılar
past	sulamalıydım		sulamalıydın	sulamalıydı	sulamalıydık	sulamalıydınız	sulamalılardı
inferential	sulamalıymışım		sulamalıymışsın	sulamalıymış	sulamalıymışız	sulamalıymışsınız	sulamalılarmış
conditional	sulamalıysam		sulamalıysan	sulamalıysa	sulamalıysak	sulamalıysanız	sulamalılarsa
past		past	simple	suladım	suladın	suladı	suladık	suladınız	suladılar
conditional	suladıysam	past	suladıysan	suladıysa	suladıysak	suladıysanız	suladılarsa
conditional		conditional	simple	sulasam	sulasan	sulasa	sulasak	sulasanız	sulasalar
past	sulasaydım		sulasaydın	sulasaydı	sulasaydık	sulasaydınız	sulasalardı
inferential	sulasaymışım		sulasaymışsın	sulasaymış	sulasaymışız	sulasaymışsınız	sulasalarmış
optative		sulayayım	sulayasın	sulaya	sulayalım	sulayasınız	sulayalar
imperative		imperative	simple		sula	sulasın		sulayın	sulasınlar
formal			sulayınız			sulayınız
informal			sulasana			sulasanıza
infinitive		sulamak
verbal noun		sulama
impersonal participle		impersonal participle	sulayan, sulamış, sulayacak						imperfective	sulayan
perfective	sulamış
prospective	sulayacak
personal participle	non-prospective		suladığım	suladığın	suladığı	suladığımız	suladığınız	suladıkları
personal participle	prospective		sulayacağım	sulayacağın	sulayacağı	sulayacağımız	sulayacağınız	sulayacakları
temporal adverb		temporal adverb	sularken¹, sulayınca, sulayıp, sulayalı, sulayasıya, suladıkça						simple	sularken¹
specific	sulayınca
perfective	sulayıp
"since"	sulayalı
"until"	sulayasıya
"as long as"	suladıkça
modal adverb			modal adverb	sulayarak, sulaya sulaya, sularcasına¹						simple	sulayarak
reduplicated	sulaya sulaya
"as if"	sularcasına¹
¹) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Show negative conjugation:

Negative conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	sulamam	sulamazsın	sulamaz	sulamayız	sulamazsınız	sulamazlar
past	sulamazdım		sulamazdın	sulamazdı	sulamazdık	sulamazdınız	sulamazlardı
inferential	sulamazmışım		sulamazmışsın	sulamazmış	sulamazmışız	sulamazmışsınız	sulamazlarmış
conditional	sulamazsam		sulamazsan	sulamazsa	sulamazsak	sulamazsanız	sulamazlarsa
continuous		continuous	simple	sulamıyorum	sulamıyorsun	sulamıyor	sulamıyoruz	sulamıyorsunuz	sulamıyorlar
past	sulamıyordum		sulamıyordun	sulamıyordu	sulamıyorduk	sulamıyordunuz	sulamıyorlardı
inferential	sulamıyormuşum		sulamıyormuşsun	sulamıyormuş	sulamıyormuşuz	sulamıyormuşsunuz	sulamıyorlarmış
conditional	sulamıyorsam		sulamıyorsan	sulamıyorsa	sulamıyorsak	sulamıyorsanız	sulamıyorlarsa
inferential		inferential	simple	sulamamışım	sulamamışsın	sulamamış	sulamamışız	sulamamışsınız	sulamamışlar
past	sulamamıştım		sulamamıştın	sulamamıştı	sulamamıştık	sulamamıştınız	sulamamışlardı
inferential	sulamamışmışım		sulamamışmışsın	sulamamışmış	sulamamışmışız	sulamamışmışsınız	sulamamışlarmış
conditional	sulamamışsam		sulamamışsan	sulamamışsa	sulamamışsak	sulamamışsanız	sulamamışlarsa
future		future	simple	sulamayacağım	sulamayacaksın	sulamayacak	sulamayacağız	sulamayacaksınız	sulamayacaklar
past	sulamayacaktım		sulamayacaktın	sulamayacaktı	sulamayacaktık	sulamayacaktınız	sulamayacaklardı
inferential	sulamayacakmışım		sulamayacakmışsın	sulamayacakmış	sulamayacakmışız	sulamayacakmışsınız	sulamayacaklarmış
conditional	sulamayacaksam		sulamayacaksan	sulamayacaksa	sulamayacaksak	sulamayacaksanız	sulamayacaklarsa
progressive		progressive	simple	sulamamaktayım	sulamamaktasın	sulamamakta	sulamamaktayız	sulamamaktasınız	sulamamaktalar
past	sulamamaktaydım		sulamamaktaydın	sulamamaktaydı	sulamamaktaydık	sulamamaktaydınız	sulamamaktalardı
inferential	sulamamaktaymışım		sulamamaktaymışsın	sulamamaktaymış	sulamamaktaymışız	sulamamaktaymışsınız	sulamamaktalarmış
conditional	sulamamaktaysam		sulamamaktaysan	sulamamaktaysa	sulamamaktaysak	sulamamaktaysanız	sulamamaktalarsa
necessitative		necessitative	simple	sulamamalıyım	sulamamalısın	sulamamalı	sulamamalıyız	sulamamalısınız	sulamamalılar
past	sulamamalıydım		sulamamalıydın	sulamamalıydı	sulamamalıydık	sulamamalıydınız	sulamamalılardı
inferential	sulamamalıymışım		sulamamalıymışsın	sulamamalıymış	sulamamalıymışız	sulamamalıymışsınız	sulamamalılarmış
conditional	sulamamalıysam		sulamamalıysan	sulamamalıysa	sulamamalıysak	sulamamalıysanız	sulamamalılarsa
past		past	simple	sulamadım	sulamadın	sulamadı	sulamadık	sulamadınız	sulamadılar
conditional	sulamadıysam	past	sulamadıysan	sulamadıysa	sulamadıysak	sulamadıysanız	sulamadılarsa
conditional		conditional	simple	sulamasam	sulamasan	sulamasa	sulamasak	sulamasanız	sulamasalar
past	sulamasaydım		sulamasaydın	sulamasaydı	sulamasaydık	sulamasaydınız	sulamasalardı
inferential	sulamasaymışım		sulamasaymışsın	sulamasaymış	sulamasaymışız	sulamasaymışsınız	sulamasalarmış
optative		sulamayayım	sulamayasın	sulamaya	sulamayalım	sulamayasınız	sulamayalar
imperative		imperative	simple		sulama	sulamasın		sulamayın	sulamasınlar
formal			sulamayınız			sulamayınız
informal			sulamasana			sulamasanıza
infinitive		sulamamak
verbal noun		sulamama
impersonal participle		impersonal participle	sulamayan, sulamamış, sulamayacak						imperfective	sulamayan
perfective	sulamamış
prospective	sulamayacak
personal participle	non-prospective		sulamadığım	sulamadığın	sulamadığı	sulamadığımız	sulamadığınız	sulamadıkları
personal participle	prospective		sulamayacağım	sulamayacağın	sulamayacağı	sulamayacağımız	sulamayacağınız	sulamayacakları
temporal adverb		temporal adverb	sulamazken¹, sulamayınca, sulamayıp, sulamayalı, sulamayasıya, sulamadıkça						simple	sulamazken¹
specific	sulamayınca
perfective	sulamayıp
"since"	sulamayalı
"until"	sulamayasıya
"as long as"	sulamadıkça
modal adverb			modal adverb	sulamayarak, sulamaya sulamaya, sulamazcasına¹						simple	sulamayarak
reduplicated	sulamaya sulamaya
"as if"	sulamazcasına¹
¹) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Show potential conjugation:

Potential conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	sulayabilirim	sulayabilirsin	sulayabilir	sulayabiliriz	sulayabilirsiniz	sulayabilirler
past	sulayabilirdim		sulayabilirdin	sulayabilirdi	sulayabilirdik	sulayabilirdiniz	sulayabilirlerdi
inferential	sulayabilirmişim		sulayabilirmişsin	sulayabilirmiş	sulayabilirmişiz	sulayabilirmişsiniz	sulayabilirlermiş
conditional	sulayabilirsem		sulayabilirsen	sulayabilirse	sulayabilirsek	sulayabilirseniz	sulayabilirlerse
continuous		continuous	simple	sulayabiliyorum	sulayabiliyorsun	sulayabiliyor	sulayabiliyoruz	sulayabiliyorsunuz	sulayabiliyorlar
past	sulayabiliyordum		sulayabiliyordun	sulayabiliyordu	sulayabiliyorduk	sulayabiliyordunuz	sulayabiliyorlardı
inferential	sulayabiliyormuşum		sulayabiliyormuşsun	sulayabiliyormuş	sulayabiliyormuşuz	sulayabiliyormuşsunuz	sulayabiliyorlarmış
conditional	sulayabiliyorsam		sulayabiliyorsan	sulayabiliyorsa	sulayabiliyorsak	sulayabiliyorsanız	sulayabiliyorlarsa
inferential		inferential	simple	sulayabilmişim	sulayabilmişsin	sulayabilmiş	sulayabilmişiz	sulayabilmişsiniz	sulayabilmişler
past	sulayabilmiştim		sulayabilmiştin	sulayabilmişti	sulayabilmiştik	sulayabilmiştiniz	sulayabilmişlerdi
inferential	sulayabilmişmişim		sulayabilmişmişsin	sulayabilmişmiş	sulayabilmişmişiz	sulayabilmişmişsiniz	sulayabilmişlermiş
conditional	sulayabilmişsem		sulayabilmişsen	sulayabilmişse	sulayabilmişsek	sulayabilmişseniz	sulayabilmişlerse
future		future	simple	sulayabileceğim	sulayabileceksin	sulayabilecek	sulayabileceğiz	sulayabileceksiniz	sulayabilecekler
past	sulayabilecektim		sulayabilecektin	sulayabilecekti	sulayabilecektik	sulayabilecektiniz	sulayabileceklerdi
inferential	sulayabilecekmişim		sulayabilecekmişsin	sulayabilecekmiş	sulayabilecekmişiz	sulayabilecekmişsiniz	sulayabileceklermiş
conditional	sulayabileceksem		sulayabileceksen	sulayabilecekse	sulayabileceksek	sulayabilecekseniz	sulayabileceklerse
progressive		progressive	simple	sulayabilmekteyim	sulayabilmektesin	sulayabilmekte	sulayabilmekteyiz	sulayabilmektesiniz	sulayabilmekteler
past	sulayabilmekteydim		sulayabilmekteydin	sulayabilmekteydi	sulayabilmekteydik	sulayabilmekteydiniz	sulayabilmektelerdi
inferential	sulayabilmekteymişim		sulayabilmekteymişsin	sulayabilmekteymiş	sulayabilmekteymişiz	sulayabilmekteymişsiniz	sulayabilmektelermiş
conditional	sulayabilmekteysem		sulayabilmekteysen	sulayabilmekteyse	sulayabilmekteysek	sulayabilmekteyseniz	sulayabilmektelerse
necessitative		necessitative	simple	sulayabilmeliyim	sulayabilmelisin	sulayabilmeli	sulayabilmeliyiz	sulayabilmelisiniz	sulayabilmeliler
past	sulayabilmeliydim		sulayabilmeliydin	sulayabilmeliydi	sulayabilmeliydik	sulayabilmeliydiniz	sulayabilmelilerdi
inferential	sulayabilmeliymişim		sulayabilmeliymişsin	sulayabilmeliymiş	sulayabilmeliymişiz	sulayabilmeliymişsiniz	sulayabilmelilermiş
conditional	sulayabilmeliysem		sulayabilmeliysen	sulayabilmeliyse	sulayabilmeliysek	sulayabilmeliyseniz	sulayabilmelilerse
past		past	simple	sulayabildim	sulayabildin	sulayabildi	sulayabildik	sulayabildiniz	sulayabildiler
conditional	sulayabildiysem	past	sulayabildiysen	sulayabildiyse	sulayabildiysek	sulayabildiyseniz	sulayabildilerse
conditional		conditional	simple	sulayabilsem	sulayabilsen	sulayabilse	sulayabilsek	sulayabilseniz	sulayabilseler
past	sulayabilseydim		sulayabilseydin	sulayabilseydi	sulayabilseydik	sulayabilseydiniz	sulayabilselerdi
inferential	sulayabilseymişim		sulayabilseymişsin	sulayabilseymiş	sulayabilseymişiz	sulayabilseymişsiniz	sulayabilselermiş
optative		sulayabileyim	sulayabilesin	sulayabile	sulayabilelim	sulayabilesiniz	sulayabileler
imperative		imperative	simple		sulayabil	sulayabilsin		sulayabilin	sulayabilsinler
formal			sulayabiliniz			sulayabiliniz
informal			sulayabilsene			sulayabilsenize
infinitive		sulayabilmek
verbal noun		sulayabilme
impersonal participle		impersonal participle	sulayabilen, sulayabilmiş, sulayabilecek						imperfective	sulayabilen
perfective	sulayabilmiş
prospective	sulayabilecek
personal participle	non-prospective		sulayabildiğim	sulayabildiğin	sulayabildiği	sulayabildiğimiz	sulayabildiğiniz	sulayabildikleri
personal participle	prospective		sulayabileceğim	sulayabileceğin	sulayabileceği	sulayabileceğimiz	sulayabileceğiniz	sulayabilecekleri
temporal adverb		temporal adverb	sulayabilirken¹, sulayabilince, sulayabilip, sulayabileli, sulayabilesiye, sulayabildikçe						simple	sulayabilirken¹
specific	sulayabilince
perfective	sulayabilip
"since"	sulayabileli
"until"	sulayabilesiye
"as long as"	sulayabildikçe
modal adverb			modal adverb	sulayabilerek, sulayabile sulayabile, sulayabilircesine¹						simple	sulayabilerek
reduplicated	sulayabile sulayabile
"as if"	sulayabilircesine¹
¹) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Show impotential conjugation:

Impotential conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	sulayamam	sulayamazsın	sulayamaz	sulayamayız	sulayamazsınız	sulayamazlar
past	sulayamazdım		sulayamazdın	sulayamazdı	sulayamazdık	sulayamazdınız	sulayamazlardı
inferential	sulayamazmışım		sulayamazmışsın	sulayamazmış	sulayamazmışız	sulayamazmışsınız	sulayamazlarmış
conditional	sulayamazsam		sulayamazsan	sulayamazsa	sulayamazsak	sulayamazsanız	sulayamazlarsa
continuous		continuous	simple	sulayamıyorum	sulayamıyorsun	sulayamıyor	sulayamıyoruz	sulayamıyorsunuz	sulayamıyorlar
past	sulayamıyordum		sulayamıyordun	sulayamıyordu	sulayamıyorduk	sulayamıyordunuz	sulayamıyorlardı
inferential	sulayamıyormuşum		sulayamıyormuşsun	sulayamıyormuş	sulayamıyormuşuz	sulayamıyormuşsunuz	sulayamıyorlarmış
conditional	sulayamıyorsam		sulayamıyorsan	sulayamıyorsa	sulayamıyorsak	sulayamıyorsanız	sulayamıyorlarsa
inferential		inferential	simple	sulayamamışım	sulayamamışsın	sulayamamış	sulayamamışız	sulayamamışsınız	sulayamamışlar
past	sulayamamıştım		sulayamamıştın	sulayamamıştı	sulayamamıştık	sulayamamıştınız	sulayamamışlardı
inferential	sulayamamışmışım		sulayamamışmışsın	sulayamamışmış	sulayamamışmışız	sulayamamışmışsınız	sulayamamışlarmış
conditional	sulayamamışsam		sulayamamışsan	sulayamamışsa	sulayamamışsak	sulayamamışsanız	sulayamamışlarsa
future		future	simple	sulayamayacağım	sulayamayacaksın	sulayamayacak	sulayamayacağız	sulayamayacaksınız	sulayamayacaklar
past	sulayamayacaktım		sulayamayacaktın	sulayamayacaktı	sulayamayacaktık	sulayamayacaktınız	sulayamayacaklardı
inferential	sulayamayacakmışım		sulayamayacakmışsın	sulayamayacakmış	sulayamayacakmışız	sulayamayacakmışsınız	sulayamayacaklarmış
conditional	sulayamayacaksam		sulayamayacaksan	sulayamayacaksa	sulayamayacaksak	sulayamayacaksanız	sulayamayacaklarsa
progressive		progressive	simple	sulayamamaktayım	sulayamamaktasın	sulayamamakta	sulayamamaktayız	sulayamamaktasınız	sulayamamaktalar
past	sulayamamaktaydım		sulayamamaktaydın	sulayamamaktaydı	sulayamamaktaydık	sulayamamaktaydınız	sulayamamaktalardı
inferential	sulayamamaktaymışım		sulayamamaktaymışsın	sulayamamaktaymış	sulayamamaktaymışız	sulayamamaktaymışsınız	sulayamamaktalarmış
conditional	sulayamamaktaysam		sulayamamaktaysan	sulayamamaktaysa	sulayamamaktaysak	sulayamamaktaysanız	sulayamamaktalarsa
necessitative		necessitative	simple	sulayamamalıyım	sulayamamalısın	sulayamamalı	sulayamamalıyız	sulayamamalısınız	sulayamamalılar
past	sulayamamalıydım		sulayamamalıydın	sulayamamalıydı	sulayamamalıydık	sulayamamalıydınız	sulayamamalılardı
inferential	sulayamamalıymışım		sulayamamalıymışsın	sulayamamalıymış	sulayamamalıymışız	sulayamamalıymışsınız	sulayamamalılarmış
conditional	sulayamamalıysam		sulayamamalıysan	sulayamamalıysa	sulayamamalıysak	sulayamamalıysanız	sulayamamalılarsa
past		past	simple	sulayamadım	sulayamadın	sulayamadı	sulayamadık	sulayamadınız	sulayamadılar
conditional	sulayamadıysam	past	sulayamadıysan	sulayamadıysa	sulayamadıysak	sulayamadıysanız	sulayamadılarsa
conditional		conditional	simple	sulayamasam	sulayamasan	sulayamasa	sulayamasak	sulayamasanız	sulayamasalar
past	sulayamasaydım		sulayamasaydın	sulayamasaydı	sulayamasaydık	sulayamasaydınız	sulayamasalardı
inferential	sulayamasaymışım		sulayamasaymışsın	sulayamasaymış	sulayamasaymışız	sulayamasaymışsınız	sulayamasalarmış
optative		sulayamayayım	sulayamayasın	sulayamaya	sulayamayalım	sulayamayasınız	sulayamayalar
imperative		imperative	simple		sulayama	sulayamasın		sulayamayın	sulayamasınlar
formal			sulayamayınız			sulayamayınız
informal			sulayamasana			sulayamasanıza
infinitive		sulayamamak
verbal noun		sulayamama
impersonal participle		impersonal participle	sulayamayan, sulayamamış, sulayamayacak						imperfective	sulayamayan
perfective	sulayamamış
prospective	sulayamayacak
personal participle	non-prospective		sulayamadığım	sulayamadığın	sulayamadığı	sulayamadığımız	sulayamadığınız	sulayamadıkları
personal participle	prospective		sulayamayacağım	sulayamayacağın	sulayamayacağı	sulayamayacağımız	sulayamayacağınız	sulayamayacakları
temporal adverb		temporal adverb	sulayamazken¹, sulayamayınca, sulayamayıp, sulayamayalı, sulayamayasıya, sulayamadıkça						simple	sulayamazken¹
specific	sulayamayınca
perfective	sulayamayıp
"since"	sulayamayalı
"until"	sulayamayasıya
"as long as"	sulayamadıkça
modal adverb			modal adverb	sulayamayarak, sulayamaya sulayamaya, sulayamazcasına¹						simple	sulayamayarak
reduplicated	sulayamaya sulayamaya
"as if"	sulayamazcasına¹
¹) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.