Jump to content

suhint

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

From an onomatopoeic (sound-imitative) root + -int.[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈʃuɦint]
  • Hyphenation: su‧hint
  • Rhymes: -int

Verb

[edit]

suhint

  1. (intransitive) to swing, to whisk

Conjugation

[edit]
Conjugation of suhint
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. suhintok suhintasz suhint suhintunk suhintotok suhintanak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. suhintottam suhintottál suhintott suhintottunk suhintottatok suhintottak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. suhintani fog.
archaic
preterite
indef. suhinték suhintál suhinta suhintánk suhintátok suhintának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. suhint vala, suhintott vala/volt.
archaic future indef. suhintandok suhintandasz suhintand suhintandunk suhintandotok suhintandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. suhintanék suhintanál suhintana suhintanánk suhintanátok suhintanának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. suhintott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. suhintsak suhints or
suhintsál
suhintson suhintsunk suhintsatok suhintsanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. suhintott légyen
infinitive suhintani suhintanom suhintanod suhintania suhintanunk suhintanotok suhintaniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
suhintás suhintó suhintott suhintva (suhintván)
Potential conjugation of suhint
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. suhinthatok suhinthatsz suhinthat suhinthatunk suhinthattok suhinthatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. suhinthattam suhinthattál suhinthatott suhinthattunk suhinthattatok suhinthattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. suhinthaték suhinthatál suhinthata suhinthatánk suhinthatátok suhinthatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. suhinthat vala, suhinthatott vala/volt.
archaic future indef. suhinthatandok
or suhintandhatok
suhinthatandasz
or suhintandhatsz
suhinthatand
or suhintandhat
suhinthatandunk
or suhintandhatunk
suhinthatandotok
or suhintandhattok
suhinthatandanak
or suhintandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. suhinthatnék suhinthatnál suhinthatna suhinthatnánk suhinthatnátok suhinthatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. suhinthatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. suhinthassak suhinthass or
suhinthassál
suhinthasson suhinthassunk suhinthassatok suhinthassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. suhinthatott légyen
infinitive (suhinthatni) (suhinthatnom) (suhinthatnod) (suhinthatnia) (suhinthatnunk) (suhinthatnotok) (suhinthatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(suhinthatva / suhinthatván)

Derived terms

[edit]

(With verbal prefixes):

[edit]

References

[edit]
  1. ^ suhint in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

[edit]
  • suhint in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.